Текст и перевод песни BliGlad - Stig Nu Ned

Stig Nu Ned

UHHHHHHHH
Din mor var hest, så nu ridder du på dallas
Din far var et svin, så du fedter med grynas
Din moster var syerske, så nu spinder du på guld
Men hva′ gør det, når du allerede har lommen fuld
Stig nu ned, kom nu med.
La' os se at kom af sted
Vi har masser at nå inden aften
Dine penge dur ikk′ lige her hvor du står
Kom nu med la' os lukke det sammen
Din fætter han har plat og kusinen har kronen
Du spillede forkert endte op som tyggummi under skoene
Din bror er robot, så nu griner i kor
Men hva' gør det, når du skal trække i hans snor?
Stig nu ned, kom nu med.
La′ os se at kom af sted
Vi har masser at nå inden aften
Dine penge dur ikk′ lige her hvor du står
Kom nu med la' os lukke det sammen
Stig nu ned, kom nu med.
La′ os se at kom af sted
Vi har masser at nå inden aften
Dine penge dur ikk' lige her hvor du står
Kom nu med la′ os lukke det sammen
Du gav den lækre dame diamanter på sut-sko
Du gav hende alt i verden, ja du var ret go'
Du gav hende både TV, en guld-ring, et bjerg eller to
En hund hun ku′ snak' med, et palads hvor i ku' bo
Men hva′ gør det, når hun er dig utro?
Stig nu ned, kom nu med.
La′ os se at kom af sted
Vi har masser at nå inden aften
Dine penge dur ikk' lige her hvor du står
Kom nu med la′ os lukke det sammen
Stig nu ned, kom nu med.
La' os se at kom af sted
Vi har masser at nå inden aften
Dine penge dur ikk′ lige her hvor du står
Kom nu med ja, kom nu med ja
Stig nu ned, kom nu med.
La' os se at kom af sted
Vi har masser at nå inden aften
Dine penge dur ikk′ lige her hvor du står
Kom nu med, så kom nu med
Stig nu ned, kom nu med.
La' os se at kom af sted
Vi har masser at nå inden aften
Dine penge dur ikk' lige her hvor du står
Stig nu ned,
Kom nu med.
Vi har masser at nå!

Спускайся Сейчас

УУУУУУУУ
Твоя мать была лошадью, так что теперь ты скачешь на Далласе.
Твой отец был свиньей, так что ты возишься с объедками.
Твоя тетя была швеей, так что теперь ты прядешь золото.
Но что с того, если у тебя уже карманы полны?
Спускайся сейчас, пойдем со мной.
Давай, отправимся в путь.
Нам нужно многое успеть до вечера.
Твои деньги здесь не имеют значения.
Пойдем, давай закончим с этим.
У твоего двоюродного брата есть платина, а у кузины – корона.
Ты сыграл неверно и закончил как жвачка под подошвой.
Твой брат - робот, так что теперь вы смеетесь хором.
Но что с того, если ты держишь его за ниточки?
Спускайся сейчас, пойдем со мной.
Давай, отправимся в путь.
Нам нужно многое успеть до вечера.
Твои деньги здесь не имеют значения.
Пойдем, давай закончим с этим.
Спускайся сейчас, пойдем со мной.
Давай, отправимся в путь.
Нам нужно многое успеть до вечера.
Твои деньги здесь не имеют значения.
Пойдем, давай закончим с этим.
Ты подарил той красотке бриллианты на детские ботиночки.
Ты дал ей весь мир, да, ты был очень добр.
Ты подарил ей телевизор, золотое кольцо, гору или две.
Собаку, с которой она могла бы разговаривать, дворец, где вы могли бы жить.
Но что с того, если она тебе изменяет?
Спускайся сейчас, пойдем со мной.
Давай, отправимся в путь.
Нам нужно многое успеть до вечера.
Твои деньги здесь не имеют значения.
Пойдем, давай закончим с этим.
Спускайся сейчас, пойдем со мной.
Давай, отправимся в путь.
Нам нужно многое успеть до вечера.
Твои деньги здесь не имеют значения.
Пойдем, да, пойдем же.
Спускайся сейчас, пойдем со мной.
Давай, отправимся в путь.
Нам нужно многое успеть до вечера.
Твои деньги здесь не имеют значения.
Пойдем же, ну же, пойдем.
Спускайся сейчас, пойдем со мной.
Давай, отправимся в путь.
Нам нужно многое успеть до вечера.
Твои деньги здесь не имеют значения.
Спускайся сейчас,
Пойдем со мной.
Нам нужно многое успеть!