Текст и перевод песни BliGlad - Stig Nu Ned
Din
mor
var
hest,
så
nu
ridder
du
på
dallas
Твоя
мать
была
лошадью,
так
что
теперь
ты
ездишь
верхом.
Din
far
var
et
svin,
så
du
fedter
med
grynas
Твой
отец
был
свиньей,
так
что
ты
связался
с
гринасом.
Din
moster
var
syerske,
så
nu
spinder
du
på
guld
Твоя
тетя
была
швеей,
так
что
теперь
ты
прядешь
на
золоте.
Men
hva′
gør
det,
når
du
allerede
har
lommen
fuld
Но
что
ты
делаешь,
когда
у
тебя
уже
полный
карман?
Stig
nu
ned,
kom
nu
med.
Спускайся,
давай.
La'
os
se
at
kom
af
sted
Пойдем
Vi
har
masser
at
nå
inden
aften
У
нас
полно
дел
ночью.
Dine
penge
dur
ikk′
lige
her
hvor
du
står
Твои
деньги
не
работают
здесь,
где
ты
стоишь.
Kom
nu
med
la'
os
lukke
det
sammen
Ну
же,
давайте
покончим
с
этим
вместе
Din
fætter
han
har
plat
og
kusinen
har
kronen
У
твоего
кузена
есть
головы
а
у
его
кузена
корона
Du
spillede
forkert
endte
op
som
tyggummi
under
skoene
Ты
играл
неправильно,
а
в
итоге
оказался
как
жвачка
под
ботинками.
Din
bror
er
robot,
så
nu
griner
i
kor
Твой
брат-робот,
так
что
теперь
смейся
хором.
Men
hva'
gør
det,
når
du
skal
trække
i
hans
snor?
Но
что
он
делает,
когда
приходится
тянуть
его
за
поводок?
Stig
nu
ned,
kom
nu
med.
Спускайся,
давай.
La′
os
se
at
kom
af
sted
Пойдем
Vi
har
masser
at
nå
inden
aften
У
нас
полно
дел
ночью.
Dine
penge
dur
ikk′
lige
her
hvor
du
står
Твои
деньги
не
работают
здесь,
где
ты
стоишь.
Kom
nu
med
la'
os
lukke
det
sammen
Ну
же,
давайте
покончим
с
этим
вместе
Stig
nu
ned,
kom
nu
med.
Спускайся,
давай.
La′
os
se
at
kom
af
sted
Пойдем
Vi
har
masser
at
nå
inden
aften
У
нас
полно
дел
ночью.
Dine
penge
dur
ikk'
lige
her
hvor
du
står
Твои
деньги
не
работают
здесь,
где
ты
стоишь.
Kom
nu
med
la′
os
lukke
det
sammen
Ну
же,
давайте
покончим
с
этим
вместе
Du
gav
den
lækre
dame
diamanter
på
sut-sko
Ты
подарил
этой
горячей
леди
бриллианты
на
туфлях-сосках.
Du
gav
hende
alt
i
verden,
ja
du
var
ret
go'
Ты
дал
ей
все
на
свете,
да,
ты
был
очень
хорош.'
Du
gav
hende
både
TV,
en
guld-ring,
et
bjerg
eller
to
Ты
подарил
ей
и
телевизор,
и
Золотое
кольцо,
и
гору-другую.
En
hund
hun
ku′
snak'
med,
et
palads
hvor
i
ku'
bo
Собака,
с
которой
можно
поговорить,
дворец,
где
можно
жить.
Men
hva′
gør
det,
når
hun
er
dig
utro?
Но
что
он
делает,
когда
она
изменяет
тебе?
Stig
nu
ned,
kom
nu
med.
Спускайся,
давай.
La′
os
se
at
kom
af
sted
Пойдем
Vi
har
masser
at
nå
inden
aften
У
нас
полно
дел
ночью.
Dine
penge
dur
ikk'
lige
her
hvor
du
står
Твои
деньги
не
работают
здесь,
где
ты
стоишь.
Kom
nu
med
la′
os
lukke
det
sammen
Ну
же,
давайте
покончим
с
этим
вместе
Stig
nu
ned,
kom
nu
med.
Спускайся,
давай.
La'
os
se
at
kom
af
sted
Пойдем
Vi
har
masser
at
nå
inden
aften
У
нас
полно
дел
ночью.
Dine
penge
dur
ikk′
lige
her
hvor
du
står
Твои
деньги
не
работают
здесь,
где
ты
стоишь.
Kom
nu
med
ja,
kom
nu
med
ja
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай!
Stig
nu
ned,
kom
nu
med.
Спускайся,
давай.
La'
os
se
at
kom
af
sted
Пойдем
Vi
har
masser
at
nå
inden
aften
У
нас
полно
дел
ночью.
Dine
penge
dur
ikk′
lige
her
hvor
du
står
Твои
деньги
не
работают
здесь,
где
ты
стоишь.
Kom
nu
med,
så
kom
nu
med
Давай,
давай!
Stig
nu
ned,
kom
nu
med.
Спускайся,
давай.
La'
os
se
at
kom
af
sted
Пойдем
Vi
har
masser
at
nå
inden
aften
У
нас
полно
дел
ночью.
Dine
penge
dur
ikk'
lige
her
hvor
du
står
Твои
деньги
не
работают
здесь,
где
ты
стоишь.
Kom
nu
med.
Давай,
давай.
Vi
har
masser
at
nå!
У
нас
полно
дел!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Lesak Jensen, Christopher Mclaughlin, Daniel Plon, Kasper Brinck, Kristian Nordentoft, Max Buthke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.