Текст и перевод песни Bligg - Börn Baby

Börn Baby

(Yeah baby, haha haha haha)

Phasä äis mier zwei bi dier dehäi
D Musig isch luut und mir wird häiss
Schiss uf Vorspil ich bi Gäil
Biss der is Bäi und verris dis Chläid
Yeah, Dis Bett isch genau mis Gebiet
Bin Hypnothisiert und wird zum Tier
Ich entfern din Tanga und leg Hand a
Alles bits schnäller und denn wider langsam
Churz usä und Hopp wider inä
Du wotsches doch o im Galopp vor inä
Zäck Zäck, Schläck Schläck,
Ich wird Klatschnass, lass dich ga
Mein Gott ich mag das
Du bisch skandalös, Anders schön,
Was machsch du da ich verlang das nöd
Huh, wahnsinn hör nid uf,
Das isch genau das was jetz min Körper brucht

Börn Baby, Börn Baby,
Simmer nöd all es bitzli gstört Baby, gstört Baby
La d Pfannä brännä und zwar bös Baby, bös Baby
Schrei Luut so dass dich jedä ghört Baby, ghört Baby

Phasä zwäi, Ich nimm dich
Du nimmsch mich woah isch das himmlisch
Mir händ zimmlich vil gmäinsam
Mir sind beid nöd empfindlich
Zwaar, excüsi, Sorry, Wart, näi nonig
Psst, Nöd bewegä, Fuck süsch chumi
Äi Momänt ich hol nur churz Honig
Ha no einiges vor i dr ganzä Wohnig
Da, nimm mit mir äs Glas Sam Boca
Spiel ider zwüscheziit ruehig nochli Boggia
Hoppla, Nei nid ganz so fescht
I hoff es hebt dä verdammti Tisch
S isch es anders Level, än andri Liga
Okay Ziit für en andri Siitä
Ich park mis Auto bi dier ider Ifahrt
Let's get Dirty - wie d Christina

Börn Baby, Börn Baby,
Simmer nöd all es bitzli gstört, Baby, gstört Baby
La d Pfannä brännä und zwar bös Baby, bös Baby
Schrei Luut so dass dich jedä ghört Baby, ghört Baby

Du und ich Baby, mir sind hüt abig zämä
Und mir machets wimers känned vom Discovery Channel
Du und ich Baby, mir sind hüt abig zämä
Mir findet zunenand und lö d Bettdecki brännä

Letschti Phasä ich bin in extasä,
Alles staht stramm wie die Zinnsoldatä
I dim Schlafzimmer simmer gstartet
Und mitlerwilä glandet im Wintergartä
Chuchi, Bad, obä, unä, rasch vorusä und zrugg id Stubä
Baby ich gib uf, häsch gunnä, ich halts nümme us
Jesus, ich chumä

Börn Baby, Börn Baby,
Simmer nöd all es bitzli gstört, Baby, gstört Baby
La d Pfannä brännä und zwar bös Baby, bös Baby
Schrei Luut so dass dich jedä ghört Baby, ghört Baby

Du und ich Baby, mir sind hüt abig zämä
Und mir machets wimers känned vom Discovery Channel
Du und ich Baby, mir sind hüt abig zämä
Mir findet zunenand und lö d Bettdecki brännä

Bébé brûlant

(Ouais bébé, haha haha haha)

On est deux chez toi
La musique est forte et ça chauffe
Fous le préliminaire, je suis excité
Je m'enfonce dans tes jambes et déchire tes vêtements
Ouais, ton lit est exactement mon territoire
Je suis hypnotisé et je deviens une bête
Je retire ton string et je pose la main
Tout va plus vite, puis lentement à nouveau
J'entre et je sors, puis je retourne
Tu le veux aussi au galop
Zut Zut, lécher lécher,
Je deviens trempé, laisse-toi aller
Mon Dieu, j'aime ça
Tu es scandaleuse, différente, belle
Qu'est-ce que tu fais, je ne le demande pas
Huh, folie, n'arrête pas,
C'est exactement ce dont mon corps a besoin maintenant

Bébé brûlant, bébé brûlant,
On est pas tous un peu perturbés, bébé, perturbés, bébé
Laisse les casseroles brûler, et violemment, bébé, violemment, bébé
Crie fort, pour que tout le monde t'entende, bébé, t'entende, bébé

Deuxième phase, je te prends
Tu me prends, c'est céleste
On a beaucoup de choses en commun
On est tous les deux insensibles
Euh, excuse-moi, désolé, attends, non pas encore
Chut, ne bouge pas, sinon tu vas me perdre
Une minute, j'ai juste besoin de miel
J'ai encore beaucoup à faire dans toute la maison
Tiens, prends un verre de Sam Boca avec moi
Pendant ce temps, joue un peu à Boggia
Aïe, non pas si fort
J'espère que ça soulève cette foutue table
C'est un autre niveau, une autre ligue
Ok, c'est l'heure d'un autre côté
Je gare ma voiture dans ton allée
Let's get Dirty - comme Christina

Bébé brûlant, bébé brûlant,
On est pas tous un peu perturbés, bébé, perturbés, bébé
Laisse les casseroles brûler, et violemment, bébé, violemment, bébé
Crie fort, pour que tout le monde t'entende, bébé, t'entende, bébé

Toi et moi, bébé, on est ensemble ce soir
Et on va le faire comme tu ne l'as jamais vu sur Discovery Channel
Toi et moi, bébé, on est ensemble ce soir
On se trouve l'un l'autre et on laisse les couvertures brûler

Dernière phase, je suis en extase,
Tout est raide comme des soldats de plomb
On a commencé dans ta chambre
Et maintenant on est dans la véranda
Cuisine, salle de bain, en haut, en bas, vite, avance et retourne dans le salon
Bébé, j'abandonne, tu as gagné, je ne peux plus tenir
Jésus, j'arrive

Bébé brûlant, bébé brûlant,
On est pas tous un peu perturbés, bébé, perturbés, bébé
Laisse les casseroles brûler, et violemment, bébé, violemment, bébé
Crie fort, pour que tout le monde t'entende, bébé, t'entende, bébé

Toi et moi, bébé, on est ensemble ce soir
Et on va le faire comme tu ne l'as jamais vu sur Discovery Channel
Toi et moi, bébé, on est ensemble ce soir
On se trouve l'un l'autre et on laisse les couvertures brûler