Текст и перевод песни Bligg - Miss Trau

Miss Trau

Doch uf d'Wält cho bin ich i dä Partnerschaft mit dere Zicke
Sie isch di Bescht mit i-e - berüemt-berüchtigt
Für Ifersuchtsszene wäg Begrüessigsküssli
Macht nie gross Theater - vill eher grosses Kino
Als hett sie es Rolleangebot vom Quentin Tarantino
Stellt Munition und Gwehr parat • mit Gummisschrot und Tränegas
Schüüsst uf alles, wo sich aasatzwiis i mini Nöchi wagt

Ich binre nie Fremd gange • aber wird so behandlet
Und sie zieht Liidschatte nah als Chriegsbemalig
Ich gang in Deckig und versteck mich - Jesses! Wie hani das bloss verdient?
Und wänni sie frög "was isch los mit dir?", gitz zur Antwort en Rosechrieg

Miss Trau • Was in Gottes Name muss ich mache
Bis glaubsch • es git da kei anderi ussert dich
Mer wird nöd schlau • us dir - ich gibs uf - häsch gunne!
Ich heb die wiis Flagge ufe • Chumm mit ghobne Händ use
Miss Trau • Was in Gottes Name muss ich mache
Bis glaubsch • es git da kei anderi ussert dich
Mer wird nöd schlau • us dir - ich gibs uf - häsch gunne!
Ich heb die wiis Flagge ufe • Chumm mit ghobne Händ use

Sie hätt Up & Downs wie en Börsegang •und das wiederholt sich wie es Förderband
Dä Mademoiselle ihres Niveau isch speziell und hät vermuetlich im Chäller no
Höheangscht
Dänn das Wiib isch würklich ifersüchtig, chrankhaft und sie nimmt kei Rücksicht
Weder uf mich no uf irgendöppis - unberächebar und hinterrüggsli
Laht gern s'Vokabular entgleise • sie isch nöd zartbesaitet
Verjagt mit Kampfgekreische• wänn sii muess Schallschutzfeischter
Mer chönnt meine sie gaht • dä CSI-Rolle nah
I ihrem Iversuchtswahn durchsuecht sie Chleider nach Haar

Ich binre nie Fremd gange • aber wird so behandlet
Und sie zieht Liidschatte nah als Chriegsbemalig
Ich gang in Deckig und versteck mich - Jesses! Wie hani das bloss verdient?
Und wänni sie frög "was isch los mit dir?", gitz zur Antwort en Rosechrieg

Miss Trau • Was in Gottes Name muss ich mache
Bis glaubsch • es git da kei anderi ussert dich
Mer wird nöd schlau • us dir - ich gibs uf - häsch gunne!
Ich heb die wiis Flagge ufe • Chumm mit ghobne Händ use
Miss Trau • Was in Gottes Name muss ich mache
Bis glaubsch • es git da kei anderi ussert dich
Mer wird nöd schlau • us dir - ich gibs uf - häsch gunne!
Ich heb die wiis Flagge ufe • Chumm mit ghobne Händ use

Sie kontrolliert mini Mails, Whats-App Messenger und SMS
Und schtarted Cyber-Wars mit allem, wo mit mir scho chatted hätt
Erscht grad neulich hätt sie einere d'Frässe poliert
Nach dem sie gfrögt hät: "Wer dänksch du, häsch du vor dir?"
M.I. Doppel S - T.R.A zum U
Jetzt muss öppis gah - ich halt 's nümm us
M.I. Doppel S - T.R.A zum U
Jetzt muss öppis gah - und das bisch du

Miss Trau • Was in Gottes Name muss ich mache
Bis glaubsch • es git da kei anderi ussert dich
Mer wird nöd schlau • us dir - ich gibs uf - häsch gunne!
Ich heb die wiis Flagge ufe • Chumm mit ghobne Händ use
Miss Trau • Was in Gottes Name muss ich mache
Bis glaubsch • es git da kei anderi ussert dich
Mer wird nöd schlau • us dir - ich gibs uf - häsch gunne!
Ich heb die wiis Flagge ufe • Chumm mit ghobne Händ use

Miss Trau • du häsch mich verlore und d'Beziehig isch
Zur Sau • und wänn mir das nöd glaubsch, dänn frög mini
Neui Frau • ich hanere einiges z'verzelle
Dörf ich vorstelle • ich hoff du häsch jetzt, was häsch welle
Miss Trau • du häsch mich verlore und d'Beziehig isch
Zur Sau • und wänn mir das nöd glaubsch, dänn frög mini
Neui Frau • ich hanere einiges z'verzelle
Dörf ich vorstelle • ich hoff, du häsch jetzt, was häsch welle

Ich hoff, du häsch jetzt, was häsch welle
Ich hoff, du häsch jetzt, was häsch welle

Miss Distrust

I was born into this world partnered with this crazy chick
She's the best with me - infamous, notorious
Throws jealous fits over simple greeting kisses
Never makes a big scene - more like a major motion picture
As if she got a role offer from Quentin Tarantino
Loads ammo and a gun • with rubber bullets and tear gas
Shoots at anything that dares to come near me

I've never been unfaithful • but I'm treated that way
She paints on war paint, casting shadows of doubt
I take cover and hide - Jesus! How did I deserve this?
And when she asks "what's wrong with you?", the answer sparks a war of roses

Miss Distrust • What in God's name do I have to do
Until you believe • that there's no one else but you
We can't figure you out • I give up - you win!
I raise the white flag • Come out with your hands up
Miss Distrust • What in God's name do I have to do
Until you believe • that there's no one else but you
We can't figure you out • I give up - you win!
I raise the white flag • Come out with your hands up

She has ups and downs like the stock market • repeating like a conveyor belt
This Mademoiselle's level is unique and she probably still has
Acrophobia
Because this woman is truly jealous, pathological, and she doesn't care
Neither for me nor for anything - unpredictable and sneaky
Likes to let her vocabulary derail • she's not sensitive
Chases away with battle cries • when she needs soundproof earplugs
You'd think she's taking on • the CSI role
In her jealous delusion, she searches clothes for hair

I've never been unfaithful • but I'm treated that way
She paints on war paint, casting shadows of doubt
I take cover and hide - Jesus! How did I deserve this?
And when she asks "what's wrong with you?", the answer sparks a war of roses

Miss Distrust • What in God's name do I have to do
Until you believe • that there's no one else but you
We can't figure you out • I give up - you win!
I raise the white flag • Come out with your hands up
Miss Distrust • What in God's name do I have to do
Until you believe • that there's no one else but you
We can't figure you out • I give up - you win!
I raise the white flag • Come out with your hands up

She checks my emails, WhatsApp messages, and texts
And starts cyber-wars with anyone who has ever chatted with me
Just recently she punched someone in the face
After asking them: "Who do you think you are?"
M.I. double S - T.R.A to the U
Something's gotta give - I can't take it anymore
M.I. double S - T.R.A to the U
Something's gotta give - and that's you

Miss Distrust • What in God's name do I have to do
Until you believe • that there's no one else but you
We can't figure you out • I give up - you win!
I raise the white flag • Come out with your hands up
Miss Distrust • What in God's name do I have to do
Until you believe • that there's no one else but you
We can't figure you out • I give up - you win!
I raise the white flag • Come out with your hands up

Miss Distrust • you've lost me and the relationship is
A mess • and if you don't believe me, then ask my
New woman • I have a lot to tell her
May I introduce • I hope you have what you wanted now
Miss Distrust • you've lost me and the relationship is
A mess • and if you don't believe me, then ask my
New woman • I have a lot to tell her
May I introduce • I hope you have what you wanted now

I hope you have what you wanted now
I hope you have what you wanted now