Текст и перевод песни Bligg - MoMoll

MoMoll

MoMoll
Das gaht dänn irgendwie scho
Das chunnt dänn irgendwie guet
Das gaht dänn irgendwie scho
MoMoll, MoMoll
MoMoll
Das gaht dänn irgendwie scho
Das chunnt dänn irgendwie scho
Vertraue isch s'A und s'O
MoMoll, MoMoll

A wott mit B, B wott mit C
Doch C wott nüüt wüsse vo öpperem wie B, dän
N C staht uf D, aber D isch vergeh und das tuet C sehr sehr W
Und s'E staht scho sit längerem uf B,
Aber B wott ja bekanntlich nume mit C
Bim F hätt's um es H öppis G
Wänn s'I nöd wär: Oh jemine!
A wie Amore, B wie Beziehig, C wie Charme und D wie Du bisch es,
E wie ewig, F wie Fründe,
G wie Gmeinsam, H wie Hürde, I für Irrsinn, J
Für Ja, K für Kei Ahnig, L für Love, M
Für Magie und es N für Notorisch, O für Offe, P für Paltonisch

MoMoll
Das gaht dänn irgendwie scho
Das chunnt dänn irgendwie scho
Vertraue isch s'A und s'O
MoMoll, MoMoll

S'ABC vo dä Liebi isch steht kompliziert gsi
Scho mänge verwirrt gsi,
Mänge frustriert gsi, mänge hät länger en Hänger wäg Liebi
ABC vo dä Liebi füehrt oft is Verderbe, e
N Huufe voll Scherbe us brochene Herze

J staht uf K aber K hät en Ring,
Dä Ring dä ghört L mitsamt dä Chind, M un
D N die sind zwar zäme,
Doch wie lang das guet gaht weiss mer da au nöd
O-oh! P traut sich nöd recht mit Q,
R wott S aber S isch schwul,
Mach en keis X für es U vor seit T, dänn T wott mit V usw
Q wie Qual, R wie Romantik, S wie Sex und zwar avanti, T wie Tinder,
U wie Ungwiss,
V wie Vertraue und suscht "und Tschüss", W für Wunsch, X f
ür Unbekannt,
Y für You only live once, Z für Zärtlich zämme i d'Zuekunft
D'Frage vo de Frago isch, ob das guet chunnt?

MoMoll
Das gaht dänn irgendwie scho
Das chunnt dänn irgendwie scho
Vertraue isch s'A und s'O
MoMoll, MoMoll

S'ABC vo dä Liebi isch steht kompliziert gsi
Scho mänge verwirrt gsi,
Mänge frustriert gsi, mänge hät länger en Hänger wäg Liebi
ABC vo dä Liebi füehrt oft is Verderbe, e
N Huufe voll Scherbe us brochene Herze

Irgendwie isch es dubios und verflixt
Es Chrüüz a d'Decki oder I dem Fall es X
Y seit nüüt meh, v
Erängstigt vom Rest und find's buechstäblich wohl s'Allmietscht wie Z

MoMoll
Das gaht dänn irgendwie scho
Das chunnt dänn irgendwie scho
Vertraue isch s'A und s'O
MoMoll, MoMoll

Irgendwie, Irgendwie, Irgendwie
MoMoll, MoMoll, Irgendwie, Irgendwie, Irgendwie, MoMoll, MoMoll

MoMoll

MoMoll
Tout va bien en quelque sorte
Tout va bien en quelque sorte
Tout va bien en quelque sorte
MoMoll, MoMoll
MoMoll
Tout va bien en quelque sorte
Tout va bien en quelque sorte
La confiance, c'est le A et le O
MoMoll, MoMoll

A veut être avec B, B veut être avec C
Mais C ne veut rien savoir de quelqu'un comme B, alors
C se tourne vers D, mais D est parti et ça attriste beaucoup C
Et E est avec B depuis longtemps,
Mais B, comme tu le sais, ne veut être qu'avec C
Avec F, il y avait un peu de G
Si ce n'était pas pour I : Oh mon Dieu !
A comme Amour, B comme Relation, C comme Charme et D comme Tu es un,
E comme Éternel, F comme Amis,
G comme Ensemble, H comme Obstacle, I pour Folie, J
Pour Oui, K pour Aucune idée, L pour Amour, M
Pour Magie et un N pour Notoriété, O pour Ouvert, P pour Platonisme

MoMoll
Tout va bien en quelque sorte
Tout va bien en quelque sorte
La confiance, c'est le A et le O
MoMoll, MoMoll

L'ABC de l'amour était compliqué
Beaucoup de gens étaient confus,
Beaucoup de gens étaient frustrés, beaucoup de gens ont été déçus par l'amour
L'ABC de l'amour conduit souvent à la ruine, e
Un tas de débris de cœurs brisés

J est avec K mais K a une bague,
Cette bague appartient à L avec ses enfants, M et
N, ils sont ensemble,
Mais combien de temps ça va durer, on ne le sait pas
O-oh ! P n'ose pas vraiment être avec Q,
R veut S mais S est gay,
Ne fais pas un X pour un U avant T, car T veut être avec V, etc.
Q comme Qual, R comme Romance, S comme Sexe et en avant, T comme Tinder,
U comme Incertitude,
V comme Confiance et puis "au revoir", W pour Souhait, X f
pour Inconnu,
Y pour You only live once, Z pour Tendresse ensemble vers l'avenir
La question de la question est de savoir si ça va bien se passer ?

MoMoll
Tout va bien en quelque sorte
Tout va bien en quelque sorte
La confiance, c'est le A et le O
MoMoll, MoMoll

L'ABC de l'amour était compliqué
Beaucoup de gens étaient confus,
Beaucoup de gens étaient frustrés, beaucoup de gens ont été déçus par l'amour
L'ABC de l'amour conduit souvent à la ruine, e
Un tas de débris de cœurs brisés

C'est en quelque sorte dubitatif et maudit
Une croix sur le plafond ou dans ce cas un X
Y ne dit plus rien, v
Effrayé par le reste et trouve littéralement tout aussi mauvais que Z

MoMoll
Tout va bien en quelque sorte
Tout va bien en quelque sorte
La confiance, c'est le A et le O
MoMoll, MoMoll

En quelque sorte, en quelque sorte, en quelque sorte
MoMoll, MoMoll, en quelque sorte, en quelque sorte, en quelque sorte, MoMoll, MoMoll