Текст и перевод песни Bligg - Morn dänn
Das
gaht
a
d'Lifestyler
- Das
gaht
a
d'Updater
Это
выглядит
как
средство
для
улучшения
образа
жизни
- Это
выглядит
как
средство
для
обновления
Das
gaht
a
d'First-Class
- Das
gaht
a
d'Upgrader
Плата
за
проезд
в
первом
классе
- плата
за
проезд
в
апгрейдерах
A
all
Opinion-Leader
- A
all
die
trendy
Hipster
Абсолютный
лидер
мнений
- самый
модный
хипстер
A
all
die
Shitstormer
und
all
die
Fashion-Victims
Все
негодяи
и
все
жертвы
моды
News
poste
- Brainstorme
- Friends-Like
- Car-Leasing
Публикация
новостей
- Мозговой
штурм
- Друзья-Как
-Аренда
автомобилей
Last-Minute
- ichecke
- abchille
– nachem
Meeting
В
последнюю
минуту
я
уезжаю
- отдыхаю
– после
встречи
M****
- One-night-stand
- overdressed
– Nightlife
М****
- Секс
на
одну
ночь
- переутомление
– Ночная
жизнь
Burnout
- Open
End
- Hangover
- High-Five
Выгорание
- Открытый
Конец
- Похмелье
-Пять
баллов
Ziend
wiiter,
doch
ohni
mich
Зиенд
уайтер,
но
они
меня
Es
isch
schaad,
münder
ändli
gah
Это
ужасно,
рты
разинуты.
Ihr
chönd
mir
all
mal,
wo
d'Sunne
nie
schiint
Вы
все
время
радуете
меня
там,
где
солнце
никогда
не
светит.
Deet
hätts
e
Nachricht
und
druff
staht:
Вот
почему
сообщение
и
давление
стали
бы:
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
светлое
утро,
данн
Mached
ihr
ruhig
nochli
wiiter
- wiiter
eso
сделал
ее
спокойной,
пока
она
была
жива
- здорова.
Und
falls
öpper
frögt
• säg,
ich
seg
churz
wäg
И
если
Эппер
лягается
• пила,
я
благословляю
чурца
взвешивать
Und
tanz
Tango
hindrem
Mond
И
танцуй
танго
хиндрем
Луна.
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
светлое
утро,
данн
Mached
ihr
ruhig
nochli
wiiter
- wiiter
eso
сделал
ее
спокойной,
пока
она
была
жива
- здорова.
Und
falls
öpper
frögt
• säg,
ich
seg
churz
wäg
И
если
Эппер
лягается
• пила,
я
благословляю
чурца
взвешивать
Und
tanz
Tango
hindrem
Mond
И
танцуй
танго
хиндрем
Луна.
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Das
gaht
a
d'Cybermobber
- Das
gaht
a
d'High
potentials
Это
похоже
на
киберзапугивание
- это
похоже
на
высокий
потенциал
Das
gaht
a
d'Gadget-Nerds
- mit
tightem
Timeschedule
Это
похоже
на
гаджет-ботаников
- с
плотным
графиком
работы
A
all
die
Networkers
- a
all
die
Powernapper
A
all
the
Networkers
- все
сетевики
Must
Haver,
Insider,
Key-Accounter,
Trendsetter
Должен
иметь,
инсайдер,
Ключевой
аккаунт,
законодатель
Outdoor-brunche
- Indoor-skateä
- ******
To-do-List
checke
моды
Бранч
на
открытом
воздухе
- Катание
на
коньках
в
помещении
- ******
Список
дел
проверить
Smartphone-Power
- Mailserver
- Bluetooth
connecte
Питание
смартфона
- Почтовый
сервер
- Bluetooth
connecte
Eye-catcher
- Google-Maps
- Management
outsource
Привлекательный
внешний
вид
- аутсорсинг
управления
картами
Google
Last
but
not
least
Favourites
save
und
supporte
И
последнее,
но
не
менее
важное:
Сохранение
и
поддержка
избранного
Ziend
wiiter,
doch
ohni
mich
Зиенд
уайтер,
но
они
меня
Es
isch
schaad,
münder
ändli
gah
Это
ужасно,
края
рта
у
тебя
в
крови.
Ihr
chönd
mir
all
mal,
wo
d'Sunne
nie
schiint
Вы
все
время
радуете
меня
там,
где
солнце
никогда
не
светит.
Deet
hätts
e
Nachricht
und
druff
staht:
Вот
почему
сообщение
и
давление
стали
бы:
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
светлое
утро,
данн
Mached
ihr
ruhig
nochli
wiiter
- wiiter
eso
сделал
ее
спокойной,
пока
она
была
жива
- здорова.
Und
falls
öpper
frögt
• säg,
ich
seg
churz
wäg
И
если
Эппер
лягается
• пила,
я
благословляю
чурца
взвешивать
Und
tanz
Tango
hindrem
Mond
И
танцуй
танго
хиндрем
Луна.
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
светлое
утро,
данн
Mached
ihr
ruhig
nochli
wiiter
- wiiter
eso
сделал
ее
спокойной,
пока
она
была
жива
- здорова.
Und
falls
öpper
frögt
• säg,
ich
seg
churz
wäg
И
если
Эппер
лягается
• пила,
я
благословляю
чурца
взвешивать
Und
tanz
Tango
hindrem
Mond
И
танцуй
танго
хиндрем
Луна.
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Ja,
ja,
ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Aber
hütt
gsehni
schwarz
Но
хижина
гсехни
черная
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Ja,
ja,
ja,
ja
vilicht
morn
dänn
Да,
да,
да,
да,
Вилих
Морн
Датч
Aber
hüt
muess
i
gah
Но
я
должен
быть
осторожен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bligg, Chris Muzik, Dj Cutmando, Marco Bliggensdorfer, Sergio Fertitta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.