You Never Can Tell - Blind Boy Fuller перевод на немецкий

You Never Can Tell

Say you can't never tell, what's on these women's mind
Say you can't never tell, what's on these women's mind
Hey, she may be huggin' and kissin' you, and quittin' you all the time

Say I went home this mornin', twixt 9.30 and 10
Hey, hey, twixt 9.30 and 10
Hey I met that woman's second man, right, right back in my den

So she's a dirty mistreater, and she drove me from her door
She's a dirty mistreater, she drove me from her door
Hey the good book says mama, you gotta reap just what you sow

Say some women is just like a dollar, dollar go from hand to hand
Say some women is just like a dollar, dollar go from hand to hand
Hey some of these lowdown women, they just run from man to man

Now you know my woman says she loves me, she been lovin' me all her life
Say my woman says she loves me, she been lovin' me all her life
Hey she met a second man on that corner, she told him that same lie twice

Man kann es nie wissen

Sag, man kann nie sagen, was in diesen Frauenköpfen vorgeht
Sag, man kann nie sagen, was in diesen Frauenköpfen vorgeht
Hey, sie mag dich umarmen und küssen, und dich doch ständig verlassen

Sag, ich kam heute Morgen nach Hause, zwischen 9.30 und 10
Hey, hey, zwischen 9.30 und 10
Hey, da traf ich den zweiten Mann dieser Frau, genau, genau da in meiner Bude

Also ist sie eine üble Quälerin, und sie hat mich vor ihre Tür gesetzt
Sie ist eine üble Quälerin, sie hat mich vor ihre Tür gesetzt
Hey, das gute Buch sagt, Mama, du musst ernten, was du säst

Sag, manche Frauen sind wie ein Dollar, der Dollar geht von Hand zu Hand
Sag, manche Frauen sind wie ein Dollar, der Dollar geht von Hand zu Hand
Hey, manche dieser miesen Frauen, die rennen einfach von Mann zu Mann

Nun, du weißt, meine Frau sagt, sie liebt mich, sie hat mich ihr ganzes Leben geliebt
Sag, meine Frau sagt, sie liebt mich, sie hat mich ihr ganzes Leben geliebt
Hey, sie traf einen zweiten Mann an der Ecke, sie hat ihm dieselbe Lüge zweimal erzählt