Текст и перевод песни Blind Channel - HAPPY DOOMSDAY
Happy
doomsday
to
you!
Счастливого
конца
света!
Everybody's
got
apocalypse
concept
У
каждого
есть
своя
концепция
апокалипсиса,
Panic
is
a
reflex
Паника
- это
рефлекс,
Butterfly
effects
Эффект
бабочки,
This
is
how
the
world
ends
Вот
так
и
заканчивается
мир.
I
think
we
are
the
problem
Я
думаю,
мы
- проблема,
Staring
at
the
bottom
Смотрим
на
дно,
Post-post-mortem
Пост-пост-мортем,
Coming
back
to
protest
Возвращаемся,
чтобы
протестовать.
When
will
you
realize?
Когда
ты
поймёшь?
We
had
one
job
У
нас
была
одна
задача,
Our
time
is
up
Наше
время
вышло.
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
It's
the
day
of
the
doom
Это
день
конца
света,
But
it
ain't
for
the
first
time
Но
это
не
впервые,
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
We
ain't
paying
the
dues
Мы
не
платим
по
счетам.
We
set
them
on
fire
Мы
подожгли
их,
When
everything
burns
Когда
всё
горит,
What
will
you
do?
Что
ты
будешь
делать?
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
When
the
end
of
the
world
Когда
конец
света
-
Is
yesterday's
news
Это
вчерашние
новости.
Happy
doomsday
to
you!
Счастливого
конца
света!
Sing
me
a
fucking
swan
song
Спой
мне
прощальную
песню,
Can
you
hear
the
foghorn?
Слышишь
ли
ты
сирену?
Ready
for
the
downfall
Готовься
к
падению,
Bring
the
fucking
popcorn
Неси
чёртов
попкорн.
Bring
it!
Давай
же!
Give
it
to
me!
Давай
же!
Tying
up
the
loose
ends
Связываем
концы
с
концами,
Nothing
really
makes
sense
Ни
в
чём
нет
смысла,
We
don't
give
a
fuck
when
Нам
плевать,
когда,
Everyday's
a
world's
end
Каждый
день
- конец
света.
Our
time
is
up
Наше
время
вышло.
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
It's
the
day
of
the
doom
Это
день
конца
света,
But
it
ain't
for
the
first
time
Но
это
не
впервые,
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
We
ain't
paying
the
dues
Мы
не
платим
по
счетам,
We
set
them
on
fire
Мы
подожгли
их.
When
everything
burns
Когда
всё
горит,
What
will
you
do?
Что
ты
будешь
делать?
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
When
the
end
of
the
world
Когда
конец
света
-
Is
yesterday's
news
Это
вчерашние
новости.
Happy
doomsday
to
you!
Счастливого
конца
света!
We
had
one
job
У
нас
была
одна
задача,
Our
time
is
up
Наше
время
вышло.
We
had
one
job
У
нас
была
одна
задача,
Our
time
is
up
Наше
время
вышло.
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
(Everybody)
(Все)
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
(Come
on)
(Давай)
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
(Get
ready
for
the)
(Готовься
к)
Panic,
panic
Паника,
паника,
This
is
how
the
world
ends
Вот
так
и
заканчивается
мир.
Happy
doomsday
to
you!
Счастливого
конца
света!
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
It's
the
day
of
the
doom
Это
день
конца
света,
But
it
ain't
for
the
first
time
Но
это
не
впервые,
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
We
ain't
paying
the
dues
Мы
не
платим
по
счетам,
We
set
them
on
fire
Мы
подожгли
их,
When
everything
burns
Когда
всё
горит,
What
will
you
do?
Что
ты
будешь
делать?
Panic,
panic,
panic
Паника,
паника,
паника,
When
the
end
of
the
world
Когда
конец
света
-
Is
yesterday's
news
Это
вчерашние
новости.
Happy
doomsday!
Счастливого
конца
света!
Happy
doomsday!
Счастливого
конца
света!
Happy
doomsday
to
you!
Счастливого
конца
света!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.