Opinions - Blind Channel перевод на немецкий

Opinions

Your friend who is not my friend
Should keep their nose outta my business
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions

Yeah, 2020, lockdown, wrapped it
All these other motherfuckers capped it
Things are looking pretty fly in the backseat
My life is a rollercoaster I'm not strapped in
Fear of death is so relaxing
Walk the wire? I'll fuckin' dance it
What's the first thing that could happen?

Interviews?
Million views?
Drinking all this booze just to let it loose?
Nothing as scary as when your dreams come true
Oh-oh

Your friend who is not my friend
Should keep their nose outta my business
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions

Do you recall when I lost myself
And asked your help? Yeah, me neither
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions

Labels complaining 'bout our language
All they tryna do is get advantage
Shut your mouth, go make me a sandwich
And all of these people who didn't believe in me

Are telling other people about meeting me
You wanna piece of me? Or a selfie?
I don't care
I gotta place to be

Morning news
Fan tattoos
Paparazzis in the avenues
Nothing as scary as when your dreams come true
Ain't nobody gonna tell me what to do

Your friend who is not my friend
Should keep their nose outta my business
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions

Do you recall when I lost myself
And asked your help? Yeah, me neither
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions

Now they're all so proud and everybody knows me
All this clout is only giving me nosebleed
Dreams might drown you I'm already neck deep

Because your friend who is not my friend
Should keep their nose outta my business
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions

Do you recall when I lost myself
And asked your help? Yeah, me neither
I don't wanna hear opinions, opinions, opinions
I don't wanna hear opinions
Opinions, opinions, opinions, opinions, opinions

Meinungen

Dein Freund, der nicht mein Freund ist
Sollte seine Nase aus meinen Geschäften raushalten
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen

Yeah, 2020, Lockdown, abgehakt
All diese anderen Motherfucker haben Scheiße erzählt
Die Dinge sehen ziemlich geil aus auf dem Rücksitz
Mein Leben ist eine Achterbahn, in der ich nicht angeschnallt bin
Todesangst ist so entspannend
Auf dem Drahtseil gehen? Ich werde verdammt nochmal darauf tanzen
Was ist das Erste, was passieren könnte?

Interviews?
Millionen Klicks?
Diesen ganzen Schnaps trinken, nur um locker zu lassen?
Nichts ist so beängstigend, wie wenn deine Träume wahr werden
Oh-oh

Dein Freund, der nicht mein Freund ist
Sollte seine Nase aus meinen Geschäften raushalten
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen

Erinnerst du dich, als ich mich selbst verlor
Und dich um Hilfe bat? Ja, ich auch nicht
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen

Labels beschweren sich über unsere Sprache
Alles, was sie versuchen, ist, sich einen Vorteil zu verschaffen
Halt deinen Mund, geh und mach mir ein Sandwich
Und all diese Leute, die nicht an mich geglaubt haben

Erzählen anderen Leuten davon, mich getroffen zu haben
Willst du ein Stück von mir? Oder ein Selfie?
Es ist mir egal
Ich muss woanders hin

Morgennachrichten
Fan-Tattoos
Paparazzi auf den Straßen
Nichts ist so beängstigend, wie wenn deine Träume wahr werden
Niemand wird mir sagen, was ich tun soll

Dein Freund, der nicht mein Freund ist
Sollte seine Nase aus meinen Geschäften raushalten
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen

Erinnerst du dich, als ich mich selbst verlor
Und dich um Hilfe bat? Ja, ich auch nicht
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen

Jetzt sind sie alle so stolz und jeder kennt mich
Dieser ganze Einfluss verursacht mir nur Nasenbluten
Träume können dich ertränken, ich stecke schon bis zum Hals drin

Weil dein Freund, der nicht mein Freund ist
Seine Nase aus meinen Geschäften raushalten sollte
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen

Erinnerst du dich, als ich mich selbst verlor
Und dich um Hilfe bat? Ja, ich auch nicht
Ich will keine Meinungen hören, Meinungen, Meinungen
Ich will keine Meinungen hören
Meinungen, Meinungen, Meinungen, Meinungen, Meinungen