Life IV - Blind Equation перевод на немецкий

Life IV

I haven't left my bed in a week
My thoughts are numb and reoccurring
Visions of death constantly haunt me
I can no longer see clearly
I try to keep my head above water
But the waves keep me fucking drowning
I cant keep living this way
I know I need to change
And yet my mind is telling me that I want to die
My life is going fucking south
And there's no way to fix this mess
Down the spiral I go
I haven't left my bed in a fucking week
My thoughts are numb and reoccurring
Visions of death constantly haunt me
I can no longer see clearly
I haven't left my bed in a fucking week
My thoughts are numb and reoccurring
Visions of death constantly haunt me
I can no longer see clearly

Leben IV

Ich habe mein Bett seit einer Woche nicht verlassen
Meine Gedanken sind taub und wiederkehrend
Visionen des Todes verfolgen mich ständig
Ich kann nicht mehr klar sehen
Ich versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten
Aber die Wellen lassen mich verdammt nochmal ertrinken
Ich kann so nicht weiterleben
Ich weiß, ich muss mich ändern
Und doch sagt mir mein Verstand, dass ich sterben will
Mein Leben geht verdammt nochmal den Bach runter
Und es gibt keine Möglichkeit, dieses Chaos zu beheben
Hinunter in die Spirale gehe ich
Ich habe mein Bett seit einer verdammten Woche nicht verlassen
Meine Gedanken sind taub und wiederkehrend
Visionen des Todes verfolgen mich ständig
Ich kann nicht mehr klar sehen
Ich habe mein Bett seit einer verdammten Woche nicht verlassen
Meine Gedanken sind taub und wiederkehrend
Visionen des Todes verfolgen mich ständig
Ich kann nicht mehr klar sehen