Blind Guardian - Battalions of Fear (Demo, Remastered 2017) - перевод текста песни на немецкий

Battalions of Fear (Demo, Remastered 2017) - Blind Guardianперевод на немецкий




Battalions of Fear (Demo, Remastered 2017)
Bataillone der Angst (Demo, Remastered 2017)
Can't believe the things I see
Kann nicht glauben, was ich sehe
That happens in the state
Was im Staat geschieht
By a mortal distance that I can't believe
Durch eine sterbliche Distanz, die ich nicht fassen kann
Self destructive infernal
Selbstzerstörerisch infernalisch
To save us from the breed
Um uns vor der Brut zu retten
But I know that it is all a lie
Aber ich weiß, dass alles eine Lüge ist
Star wars begin now
Sternenkriege beginnen jetzt
His bombs come exploding
Seine Bomben explodieren
To bring back the death of the night
Um den Tod der Nacht zurückzubringen
No mercy he's knowing
Keine Gnade kennt er
How strong he must show us
Wie stark er uns zeigen muss
For the last film you all get a part
Für den letzten Film bekommt ihr alle eine Rolle
Be by my side
Sei an meiner Seite
Or you have to die
Oder du musst sterben
Believe what I do is the right
Glaube, was ich tue, ist das Richtige
Lead: Andre
Lead: Andre
Soon Armageddon
Bald Armageddon
Last hours are running now
Die letzten Stunden laufen jetzt
The final solution begins
Die Endlösung beginnt
The words of a madman
Die Worte eines Verrückten
No children to tell them
Keine Kinder, um es ihnen zu erzählen
For what they will not see the light
Denn sie werden das Licht nicht erblicken
Choose by your voice
Wähle mit deiner Stimme
He kills and destroys
Er tötet und zerstört
At the end you must die for the night
Am Ende musst du für die Nacht sterben
In earlier chess games we're playing the part of a soldier
In früheren Schachspielen spielen wir die Rolle eines Soldaten
But now we are not qualified to save our own life
Aber jetzt sind wir nicht qualifiziert, unser eigenes Leben zu retten
The traps are all placed by command they are ready to strike, yeah
Die Fallen sind alle auf Befehl platziert, sie sind bereit zuzuschlagen, yeah
We live and we will die by the lies, a lies to believe
Wir leben und wir werden durch die Lügen sterben, Lügen, an die man glauben soll
Lead: Andre
Lead: Andre
Try to escape from this suicide dreams
Versuche, diesen Selbstmordträumen zu entkommen
Or past time will come back again
Oder die Vergangenheit wird wiederkehren
Hiroshima is a joke to that what will come
Hiroshima ist ein Witz gegen das, was kommen wird
At the end of the game we all die
Am Ende des Spiels sterben wir alle
Die now
Stirb jetzt
Battalions of fear
Bataillone der Angst
They search and they scream for the American dreams
Sie suchen und schreien nach den amerikanischen Träumen
Battalions of fear
Bataillone der Angst
The way of R.R. to show he is the star
Der Weg von R.R., um zu zeigen, dass er der Star ist
Battalions
Bataillone
Solo: Andre
Solo: Andre
Star wars begin now
Sternenkriege beginnen jetzt
His bombs come exploding
Seine Bomben explodieren
To bring back the death of the night
Um den Tod der Nacht zurückzubringen
No mercy he's knowing
Keine Gnade kennt er
How strong he must show us
Wie stark er uns zeigen muss
For the last film you all get a part
Für den letzten Film bekommt ihr alle eine Rolle
Be by my side
Sei an meiner Seite
Or you have to die
Oder du musst sterben
Believe what I do is the right
Glaube, was ich tue, ist das Richtige
Solo: Marcus
Solo: Marcus
With hands full of blood
Mit Händen voller Blut
He talks about peace
Spricht er über Frieden
With snake poisoning tongue
Mit schlangengiftiger Zunge
He's praying
Betet er
El Salvador and Vietnam
El Salvador und Vietnam
You soon fast forget
Vergisst du schnell
But you satisfy on Afghanistan
Aber du gibst dich mit Afghanistan zufrieden
You've been the master
Du warst der Meister
You kill with a laughter
Du tötest mit einem Lachen
Your screams of peace are wrong and loud
Deine Friedensschreie sind falsch und laut
Cause so we are and here we are
Denn so sind wir und hier sind wir
We scream and shout!
Wir schreien und rufen!
Your laughing about all the fools
Du lachst über all die Narren
Scream and shout!
Schreien und rufen!
With power of evil they stand
Mit der Macht des Bösen stehen sie da
Lead: Andre
Lead: Andre
Try to escape from this suicide dreams
Versuche, diesen Selbstmordträumen zu entkommen
Or past time will come back again
Oder die Vergangenheit wird wiederkehren
Hiroshima is a joke to that what will come
Hiroshima ist ein Witz gegen das, was kommen wird
At the end of the game we all die
Am Ende des Spiels sterben wir alle
Die now
Stirb jetzt
Battalions of fear
Bataillone der Angst
They search and they scream for the American dreams
Sie suchen und schreien nach den amerikanischen Träumen
Battalions of fear
Bataillone der Angst
The way of R.R. to show he is the star
Der Weg von R.R., um zu zeigen, dass er der Star ist
Battalions of fear
Bataillone der Angst
The way of R.R. to show he is the star
Der Weg von R.R., um zu zeigen, dass er der Star ist
Battalions
Bataillone
Battalions
Bataillone





Авторы: Andre Olbrich, Hans Juergen Kuersch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.