Battalions of Fear (Demo, Remastered 2017) - Blind Guardian перевод на русский

Battalions of Fear (Demo, Remastered 2017)

Can't believe the things I see
That happens in the state
By a mortal distance that I can't believe

Self destructive infernal
To save us from the breed
But I know that it is all a lie

Star wars begin now
His bombs come exploding
To bring back the death of the night

No mercy he's knowing
How strong he must show us
For the last film you all get a part

Be by my side
Or you have to die
Believe what I do is the right

Lead: Andre

Soon Armageddon
Last hours are running now
The final solution begins

The words of a madman
No children to tell them
For what they will not see the light

Choose by your voice
He kills and destroys
At the end you must die for the night

In earlier chess games we're playing the part of a soldier
But now we are not qualified to save our own life

The traps are all placed by command they are ready to strike, yeah
We live and we will die by the lies, a lies to believe

Lead: Andre

Try to escape from this suicide dreams
Or past time will come back again
Hiroshima is a joke to that what will come
At the end of the game we all die
Die now

Battalions of fear
They search and they scream for the American dreams
Battalions of fear
The way of R.R. to show he is the star
Battalions

Solo: Andre

Star wars begin now
His bombs come exploding
To bring back the death of the night

No mercy he's knowing
How strong he must show us
For the last film you all get a part

Be by my side
Or you have to die
Believe what I do is the right

Solo: Marcus

With hands full of blood
He talks about peace
With snake poisoning tongue
He's praying

El Salvador and Vietnam
You soon fast forget
But you satisfy on Afghanistan

You've been the master
You kill with a laughter
Your screams of peace are wrong and loud
Cause so we are and here we are

We scream and shout!

Your laughing about all the fools

Scream and shout!

With power of evil they stand

Lead: Andre

Try to escape from this suicide dreams
Or past time will come back again
Hiroshima is a joke to that what will come
At the end of the game we all die
Die now

Battalions of fear
They search and they scream for the American dreams
Battalions of fear
The way of R.R. to show he is the star
Battalions of fear
The way of R.R. to show he is the star
Battalions
Battalions

Батальоны страха (Демо, ремастеринг 2017)

Не могу поверить тому, что вижу,
Тому, что происходит в стране.
На таком расстоянии, что не могу поверить.

Саморазрушительный, адский план -
Спасти нас от этой породы,
Но я знаю, что всё это ложь.

Звёздные войны начинаются,
Его бомбы взрываются,
Чтобы вернуть смертельную ночь.

Он не знает пощады,
Как же сильно он должен нам это показать?
В этом последнем фильме все вы получите свою роль.

Будь на моей стороне,
Или тебе придётся умереть.
Верь, то, что я делаю - правильно.

Соло: Андре

Скоро Армагеддон,
Последние часы на исходе,
Окончательное решение близко.

Слова сумасшедшего,
Нет детей, чтобы рассказать им,
Ибо они не увидят света.

Выбирай своим голосом,
Он убивает и уничтожает,
В конце концов, ты должна умереть за эту ночь.

В предыдущих партиях в шахматы мы играли роль солдата,
Но теперь мы не способны спасти даже свои жизни.

Ловушки расставлены по приказу, они готовы к атаке, да,
Мы живём и умрём во лжи, во лжи, в которую нужно верить.

Соло: Андре

Попробуй сбежать из этих самоубийственных снов,
Или прошлое вернётся вновь.
Хиросима - шутка по сравнению с тем, что будет,
В конце игры мы все умрём.
Умрём сейчас.

Батальоны страха,
Они ищут и кричат об американской мечте.
Батальоны страха,
Путь Р.Р. - показать, что он звезда.
Батальоны...

Соло: Андре

Звёздные войны начинаются,
Его бомбы взрываются,
Чтобы вернуть смертельную ночь.

Он не знает пощады,
Как же сильно он должен нам это показать?
В этом последнем фильме все вы получите свою роль.

Будь на моей стороне,
Или тебе придётся умереть.
Верь, то, что я делаю - правильно.

Соло: Маркус

С руками, полными крови,
Он говорит о мире.
С языком, источающим яд змеи,
Он молится.

Сальвадор и Вьетнам
Ты так быстро забываешь,
Но ты удовлетворена Афганистаном.

Ты была властелином,
Ты убивала со смехом.
Твои крики о мире фальшивы и громки,
Потому что это мы, и вот мы здесь.

Мы кричим и вопим!

Ты смеёшься над всеми дураками.

Кричи и вопи!

С силой зла они стоят.

Соло: Андре

Попробуй сбежать из этих самоубийственных снов,
Или прошлое вернётся вновь.
Хиросима - шутка по сравнению с тем, что будет,
В конце игры мы все умрём.
Умрём сейчас.

Батальоны страха,
Они ищут и кричат об американской мечте.
Батальоны страха,
Путь Р.Р. - показать, что он звезда.
Батальоны страха,
Путь Р.Р. - показать, что он звезда.
Батальоны...
Батальоны...