Текст и перевод песни Blind Guardian - Secrets Of The American Gods

Secrets Of The American Gods

(Keep faith, keep faith, in barren wonder)
Great Lord, your love's divine
I spread your grace
I share your light

Four shores of Hell were burning
In purgatory's smell
When a preacher with a crucifix
Brought mayhem and despair

So, here comes a new god, be brave
A gospel illusion, the breeding of sin, I carry light
I share this grace, I share our pain
Somehow we're not one yet somehow we're the same
Now strong in blue
It shall begin, soon forgotten with thе ring

Hail, nice to meet you
Another human stranger
I'm so glad you havе made it
Somehow you've made it
Welcome to the promised land

There are no sights, there are no miracles
(Shall spare no names)
You should not reveal (For the American Gods)
The secrets of the American Gods
Just hold to infinity (No one cares for names)
You can't escape, better hide now
The secrets of the American Gods

So when I look upon
These fields of misery
Who would not sacrifice a son?
My son is now gone

We share our tricks, we share our oaths
Discarded plebs, distorted use
It's ripping blood beats
It's what this land needs
Life's creeping back at you, back at you

Sadly to say, but
Hope there is no guiding spot
So bright, you're blazing starlight
And we are watching you, watching you
Stranger in a new born land

Of formless Gods and warlock miracles
(All these fields of crows)
You should not reveal (From the American Gods)
The secrets of the American Gods
Just hold to infinity (No one cares for names)
You better bow down, praise the new lords
The secrets of the American Gods

Take a look at yourself
All behold, here's another trick
But now in light of hope and glory
It is time to close your eyes, I shall live

All sticks of the stem shall
Resurrect these moments gone
Contemplate desire
An eternal flame's burning down

Don't be scared, follow the plan
All lives can stream like birds singing
Behold your Father of violence
The one-eyed god is sad

I thought you'd know that
The greatest liar is telling you the total truth
I thought you'd know that
I'm your master
Stranger in an unknown land

Of roaring silence dead and miracles
(Lie in fields, bloody roots)
I will now reveal (For the American Gods)
The secrets of the American Gods
Just hold to infinity (No one cares for names)
The moment is right, you should cry out
The secrets of the American Gods

The American Gods
Yes, we travel all alone
A new play, a new scene
Ripping blood seals the deal

When we enter a new world
Stranded we're wandering
Time, time means nothing
To the American Gods

No more sorrows
Praise the American Gods
You are burning
Yes, you are burning

Or you must conquer your fear
You better save yourself
But now obey the American Gods
You better save yourself

Секреты Американских Богов

(Храни веру, храни веру, в бесплодном чуде)
Великий Господь, твоя любовь божественна,
Я распространяю твою благодать,
Я разделяю твой свет.

Четыре берега ада пылали
В смраде чистилища,
Когда проповедник с распятием
Принес хаос и отчаяние.

Итак, вот идет новый бог, будь смелой,
Евангельская иллюзия, порождение греха, я несу свет,
Я разделяю эту благодать, я разделяю нашу боль,
Каким-то образом мы не одно, но каким-то образом мы одинаковы.
Теперь сильные в синеве,
Все начнется, скоро забудется с кольцом.

Приветствую, рад знакомству,
Еще одна незнакомка,
Я так рад, что ты добралась,
Каким-то образом ты добралась
Добро пожаловать в землю обетованную.

Здесь нет зрелищ, нет чудес,
(Не назову имен)
Ты не должна раскрывать (Ради Американских богов)
Секреты Американских Богов.
Просто держись за бесконечность (Никого не волнуют имена),
Тебе не скрыться, лучше спрячься сейчас,
Секреты Американских Богов.

И когда я смотрю на
Эти поля страданий,
Кто бы не пожертвовал сыном?
Моего сына больше нет.

Мы делимся своими хитростями, мы делимся своими клятвами,
Отвергнутые плебеи, искаженное применение,
Это бьется рвущаяся кровь,
Это то, что нужно этой земле.
Жизнь крадется к тебе, к тебе.

Как ни печально, но
Надежды нет, нет путеводной звезды,
Такой яркой, ты пылающий звездный свет,
И мы наблюдаем за тобой, наблюдаем за тобой,
Незнакомка в новой земле.

Бесформенных богов и колдовских чудес,
(Все эти поля ворон)
Ты не должна раскрывать (От Американских Богов)
Секреты Американских Богов.
Просто держись за бесконечность (Никого не волнуют имена),
Тебе лучше поклониться, славить новых лордов,
Секреты Американских Богов.

Взгляни на себя,
Все смотрите, вот еще один трюк,
Но теперь в свете надежды и славы
Пришло время закрыть глаза, я буду жить.

Все прутья стебля
Воскресят эти ушедшие моменты,
Созерцай желание,
Вечный огонь гаснет.

Не бойся, следуй плану,
Все жизни могут течь, как пение птиц,
Смотрите на вашего Отца насилия,
Одноглазый бог грустит.

Я думал, ты знаешь, что
Величайший лжец говорит тебе всю правду,
Я думал, ты знаешь, что
Я твой хозяин,
Незнакомка в неизвестной земле.

О ревущей тишине мертвых и чудес,
(Лежи на полях, окровавленные корни)
Теперь я раскрою (Ради Американских богов)
Секреты Американских Богов.
Просто держись за бесконечность (Никого не волнуют имена),
Настал момент, ты должна закричать
Секреты Американских Богов.

Американские Боги.
Да, мы путешествуем в одиночестве,
Новая пьеса, новая сцена,
Рвущаяся кровь скрепляет сделку.

Когда мы входим в новый мир,
Выброшенные на берег, мы блуждаем,
Время, время ничего не значит
Для Американских Богов.

Нет больше печали,
Хвала Американским Богам,
Ты горишь,
Да, ты горишь.

Или ты должна победить свой страх,
Тебе лучше спасти себя,
Но теперь покорись Американским Богам,
Тебе лучше спасти себя.