Blind Guardian - Violent Shadows - WWW Live Performance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blind Guardian - Violent Shadows - WWW Live Performance




Don't turn away
Не отворачивайся.
Don't close your eyes in false pride
Не закрывай глаза из-за ложной гордости.
Will you protect the light?
Защитишь ли ты свет?
Reflect or shine, that's your choice
Отражайся или Сияй-это твой выбор.
We're heading straight into damnation
Мы направляемся прямо в ад.
For an unknown God
Ради неведомого бога
It needs a lion heart
Ему нужно Львиное Сердце.
It needs a pure soul
Для этого нужна чистая душа.
Or we're condemned
Или мы обречены.
I will not surrender, let it be
Я не сдамся, пусть будет так.
I will not surrender
Я не сдамся.
Now bring me your sacraments
А теперь принеси мне свои таинства.
The dead will not complain about it
Мертвые не будут жаловаться на это.
Time it makes no difference
Время не имеет значения
No difference
Никакой разницы.
That's why we should never cross the water
Вот почему мы никогда не должны пересекать воду.
We ride into the raging storm
Мы мчимся в бушующий шторм.
Hatred's never ending
Ненависть никогда не кончается.
Take us to break free
Возьми нас, чтобы вырваться на свободу.
Skydancer
Небесный танцор
Down where the violent shadows breed
Там, где размножаются жестокие тени.
Hide in the underworld
Спрячься в преисподней
Skydancer
Скайдансер
Hide where the violent shadows creep
Прячься там где ползут жестокие тени
Drown your pride, young slave
Утопи свою гордость, юный раб.
Obey your master (master, master)
Повинуйся своему хозяину (хозяину, хозяину).
That's all I can teach
Это все чему я могу научить
Obey your master
Повинуйся своему господину
Now bring me your sacraments
А теперь принеси мне свои таинства.
The dead will not complain about it
Мертвые не будут жаловаться на это.
Try, it makes no difference
Попробуй, это не имеет значения.
No difference
Никакой разницы.
Come out and believe it
Выйди и поверь в это.
Now bring your precious daughter
А теперь приведи свою драгоценную дочь.
Get out
Убирайся!
Reach out and believe it
Протяни руку и поверь в это
Now listen and
Теперь слушай и ...
Take us to break free
Возьми нас, чтобы вырваться на свободу.
Skydancer
Небесный танцор
Down where the violent shadows breed
Там, где размножаются жестокие тени.
Hide in the underworld
Спрячься в преисподней
Skydancer
Скайдансер
Hide where the violent shadows creep
Прячься там где ползут жестокие тени
Now bring me your sacraments
А теперь принеси мне свои таинства.
The dead will not complain about it
Мертвые не будут жаловаться на это.
Cry, it makes no difference
Плачь, это не имеет значения.
No difference
Никакой разницы.
A bridgeman should never cross the border
Мостовщик никогда не должен пересекать границу.
Now come and face the raging storm
А теперь иди и встреться лицом к лицу с бушующей бурей.
Hate it's never ending
Ненависть она никогда не кончается
Take us to break free
Возьми нас, чтобы вырваться на свободу.
Skydancer
Небесный танцор
Down where the violent shadows breed
Там, где размножаются жестокие тени.
Hide in the underworld
Спрячься в преисподней
Skydancer
Скайдансер
Hide where the violent shadows creep
Прячься там где ползут жестокие тени
In violent shadows we're all condemned
В жестоких тенях мы все осуждены.
In violent shadows we're all condemned
В жестоких тенях мы все осуждены.
In violent shadows we're all condemned
В жестоких тенях мы все осуждены.
In violent shadows
В жестоких тенях






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.