Текст и перевод песни Blind Guardian - Violent Shadows

Violent Shadows

Don't turn away, don't close your eyes in false pride
Will you protect the light? Reflect or shine?
That's your choice
We're heading straight into damnation
For an unknown god
It needs a rebel heart, it needs a pure soul
We're the condemned

I will not surrender, let it be
I will not surrender

Now bring me your sacraments
The dead will not complain about it
Try, it makes no difference, no difference
The bridgeman, he must obey the order
Turns straight into the raging storm
Hatred's never ending

Save us, set us free
Sky dancer
Down where the violent shadows breed
Hide in the underworld
Sky dancer
Hide where the violent shadows creep

Drown your pride, young slave
Obey your master (master, master, master)
It's all I can teach
Obey your master, master

Don't tell me you're innocent
Your guilt, there is no doubt about it
Crime, there's no deliverance, deliverance
Watch out and believe it
Your men, they will be slaughtered
Give up, you better believe it, your mission's to

Take us, set it free
Sky dancer
Down where the violent shadows breed
Hide in the underworld
Sky dancer
Hide where the violent shadows creep

No need for a settlement
Your claim, there's proof, I truly doubt it
Crime deserves a punishment, your punishment
The bridgeman can always cross the border
Your choice to make, it's one more step
Hear the chasm's calling

Take us, set it free
Sky dancer
Down where the violent shadows breed
Hide in the underworld
Sky dancer
Hide where the violent shadows creep

In violent shadows, we're all condemned
In violent shadows, we're all condemned
In violent shadows, we're all condemned
In violent shadows

Зловещие Тени

Не отворачивайся, не закрывай глаза в фальшивой гордости,
Защитишь ли ты свет? Отразишь или засияешь?
Выбор за тобой.
Мы несемся прямо в преисподнюю
Ради неизвестного бога.
Здесь нужно мятежное сердце, нужна чистая душа,
Мы прокляты.

Я не сдамся, да будет так,
Я не сдамся.

Теперь принеси мне свои таинства,
Мертвые не будут жаловаться.
Попробуй, это не имеет значения, никакого значения.
Мостовик, он должен подчиниться приказу,
Он идет прямо в бушующую бурю.
Ненависть бесконечна.

Спаси нас, освободи нас,
Танцор неба.
Там, где плодятся зловещие тени,
Спрячься в подземном мире,
Танцор неба,
Спрячься там, где крадутся зловещие тени.

Умерь свою гордость, юный раб,
Повинуйся своему хозяину (хозяину, хозяину, хозяину),
Это все, чему я могу тебя научить,
Повинуйся своему хозяину, хозяину.

Не говори мне, что ты невиновен,
Твоя вина, в этом нет никаких сомнений,
Преступление, нет искупления, искупления,
Смотри и верь,
Твои люди, они будут убиты.
Сдавайся, тебе лучше поверить, твоя миссия в том, чтобы

Забрать нас, освободить это,
Танцор неба,
Там, где плодятся зловещие тени,
Спрячься в подземном мире,
Танцор неба,
Спрячься там, где крадутся зловещие тени.

Нет нужды в примирении,
Твои претензии, есть доказательства, я очень сомневаюсь в этом,
Преступление заслуживает наказания, твоего наказания.
Мостовик всегда может пересечь границу,
Твой выбор, это еще один шаг,
Слышишь зов бездны?

Забери нас, освободи это,
Танцор неба,
Там, где плодятся зловещие тени,
Спрячься в подземном мире,
Танцор неба,
Спрячься там, где крадутся зловещие тени.

В зловещих тенях мы все прокляты,
В зловещих тенях мы все прокляты,
В зловещих тенях мы все прокляты,
В зловещих тенях.