Blind Guardian - Welcome to Dying (Live) (Live, Remastered 2007) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blind Guardian - Welcome to Dying (Live) (Live, Remastered 2007)




Close to insanity
Близок к безумию.
Beyond the realms I've been
За пределами тех миров, где я был.
At darkest places
В самых темных местах.
I'm crying
Я плачу.
"The dragon flies"
"Дракон летит!"
Something savage
Что-то дикое ...
Is yearning for me
Тоска по мне ...
I'm waiting afraid for the night
Я жду ночи в страхе.
What will be
Что будет?
I've lost myself
Я потеряла себя.
A few days ago
Несколько дней назад.
It's touching my soul
Это касается моей души.
And a vision of past dreams comes true
И мечты прошлого сбываются.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
I don't let it out
Я не выпускаю этого.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Look to the mirror it shows what I am
Посмотри в зеркало, оно показывает, кто я.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
This town must burn now
Этот город должен сгореть сейчас.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Can't You see the dragon's seed bears in me
Разве ты не видишь во мне семя дракона?
The one who's been before
Тот, кто был раньше.
Many times I terrorized this town
Много раз я терроризировал этот город.
Many times and here I start again
Много раз, и вот я начинаю снова.
Now I'm stronger and so cold
Теперь я сильнее и так холоден.
Cold as ice
Холодно, как лед.
Returning is my destiny
Возвращение-моя судьба.
Now I feel it's growing up in me
Теперь я чувствую, что это растет во мне.
Now I feel it's burning deep in me
Теперь я чувствую, что он горит глубоко во мне.
I'm not what I was before
Я не тот, кем был раньше.
Could I stop this dream
Могу ли я остановить этот сон?
I'm a stranger to myself
Я чужой для себя.
And I cannot control
И я не могу контролировать.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
I don't let it out
Я не выпускаю этого.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Look to the mirror it shows what I am
Посмотри в зеркало, оно показывает, кто я.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Can't you see the dragon's seed bears in me
Разве ты не видишь во мне семя дракона?
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
The dragon's breath I don't let it out
Дыхание дракона, я не выпускаю его.
I'm a savage
Я дикарь.
It's too late for me
Слишком поздно для меня.
The other side's taking control and I know
Другая сторона берет все под контроль, и я знаю.
There's one way I can walk alone
Есть один способ, как я могу идти один.
Or the dragon will fly
Или дракон полетит.
And a growing fear's all that I feel
И растущий страх-это все, что я чувствую.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
I don't let it out
Я не выпускаю этого.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Look to the mirror it shows what I am
Посмотри в зеркало, оно показывает, кто я.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
This town must burn now
Этот город должен сгореть сейчас.
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Can't You see the dragon's seed bears in me
Разве ты не видишь во мне семя дракона?
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Welcome to dying
Добро пожаловать в смерть!
Can't you see the dragon's seed bears in me
Разве ты не видишь во мне семя дракона?
Spread my wings and fly away
Расправь крылья и улетай.
I spread my wings and fly away
Я расправляю крылья и улетаю.
I spread my wings and fly away
Я расправляю крылья и улетаю.





Авторы: Andre Olbrich, Hans Juergen Kuersch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.