Death Cell Blues - Blind Willie McTell перевод на немецкий

Death Cell Blues

They got me 'cused for murder and I haven't even harmed a
Man
They got me 'cused for murder but I haven't even harmed a
Man
They got me charged with burglin' and I haven't even
Raised my hand

The judge won't give me no fine
The judge won't give me no fine
Ain't but one thing could release me and that's so far
Beside

I'll have to give you my number, 5994
I'll have to give your my number, 5994
Because I'll be there forever, I've have no other place
To go

They got me 'cused for forging and I can't even write my
Name
Well they got me 'cused of forging and I can't even write
My name
And my eyes still don't miss, my baby left my poor heart
In pain
My baby left my heart in pain

Todeszellenblues

Sie klagen mich des Mordes an, und ich hab nicht mal einem
Mann was getan
Sie klagen mich des Mordes an, aber ich hab nicht mal einem
Mann was getan
Sie beschuldigen mich des Einbruchs, und ich hab nicht mal
meine Hand gerührt

Der Richter will mir keine Geldstrafe geben
Der Richter will mir keine Geldstrafe geben
Nur eins könnt' mich befreien, und das ist so
weit weg

Ich muss dir meine Nummer geben, 5994
Ich muss dir meine Nummer geben, 5994
Denn ich werd' für immer da sein, ich hab keinen andern Ort,
wohin ich gehen könnt'

Sie klagen mich der Fälschung an, und ich kann nicht mal meinen
Namen schreiben
Ja, sie klagen mich der Fälschung an, und ich kann nicht mal
meinen Namen schreiben
Und meine Augen sehen noch klar, meine Liebste ließ mein armes Herz
voller Schmerz zurück
Meine Liebste ließ mein Herz voller Schmerz zurück