Savannah Mama (Remastered) - Blind Willie McTell перевод на немецкий

Savannah Mama (Remastered)

Mmmmm, Lawdy, lawdy, lawd
Mmmmm, Lawdy, lawdy, lawd
The woman I love treats me just like a dog

I love you baby but your ways I just can't stand
I love you mama but your ways I just can't stand
Say, you walked away and left me good girl, with another man

Goin back to Savannah mama, sign my initials down
Goin back to Savannah mama, sign my initials down
Atlanta mens all hate me mama, and the women don't want me round

Goin back to Savannah baby, write my initials on the wall
Goin back to Savannah mama, write my initials on the wall
Cause you know Georgia women don't mean me no good at all

Play that thing low and lonesome boy!

Mmmmm, baby it's hard, it's hard, it's hard
Aah, baby ain't it hard, ain't it hard, ain't it hard
I'd like to love you baby but your good man's got me barred

Savannah Mama (Remastered)

Mmmmm, Herrgott, Herrgott, Herrgott
Mmmmm, Herrgott, Herrgott, Herrgott
Die Frau, die ich liebe, behandelt mich wie einen Hund

Ich liebe dich, Baby, aber deine Art ertrag' ich einfach nicht
Ich liebe dich, Mama, aber deine Art ertrag' ich einfach nicht
Sag, du bist weggegangen, gutes Mädchen, hast mich mit 'nem andern Mann verlassen

Geh' zurück nach Savannah, Mama, schreib meine Initialen hin
Geh' zurück nach Savannah, Mama, schreib meine Initialen hin
Die Männer in Atlanta hassen mich alle, Mama, und die Frauen wollen mich nicht hier haben

Geh' zurück nach Savannah, Baby, schreib meine Initialen an die Wand
Geh' zurück nach Savannah, Mama, schreib meine Initialen an die Wand
Denn du weißt, die Frauen aus Georgia meinen's überhaupt nicht gut mit mir

Spiel das Ding tief und melancholisch, Junge!

Mmmmm, Baby, es ist schwer, es ist schwer, es ist schwer
Aah, Baby, ist es nicht schwer, ist es nicht schwer, ist es nicht schwer
Ich würd' dich gern lieben, Baby, aber dein guter Mann hält mich fern