Blind8 - Scars - перевод текста песни на немецкий

Scars - Blind8перевод на немецкий




Scars
Narben
You running, knocking on doors
Du rennst, klopfst an Türen
You're afraid to be forgotten
Du hast Angst, vergessen zu werden
But another world was stolen
Aber eine andere Welt wurde gestohlen
Of your hands
Aus deinen Händen
Only memories can bring it back
Nur Erinnerungen können sie zurückbringen
But everything ends
Aber alles endet
Everything will end like it started
Alles wird enden, wie es begann
Like it started
Wie es begann
Lonely night with you
Einsame Nacht mit dir
Lovely face with a smile
Liebliches Gesicht mit einem Lächeln
Nothing more than bittersweet taste of fakeness
Nichts weiter als der bittersüße Geschmack von Falschheit
If you're looking back, what do you want to see
Wenn du zurückblickst, was willst du sehen?
Every scar you left or happy lover's face?
Jede Narbe, die du hinterlassen hast, oder das Gesicht eines glücklichen Liebhabers?
Every thought that was in my head,
Jeder Gedanke, der in meinem Kopf war,
About finding a way out of situations
Einen Ausweg aus Situationen zu finden
But I just can't, can't control it
Aber ich kann es einfach nicht, kann es nicht kontrollieren
Very hurts to suffocate and sink in the deep ocean
Es tut sehr weh, zu ersticken und im tiefen Ozean zu versinken
Ocean of our broken hearts
Ozean unserer gebrochenen Herzen
And I don't want this anymore
Und ich will das nicht mehr
Lonely night with you
Einsame Nacht mit dir
Lovely face with a smile
Liebliches Gesicht mit einem Lächeln
Nothing more than bittersweet taste of fakeness
Nichts weiter als der bittersüße Geschmack von Falschheit
If you're looking back, what do you want to see
Wenn du zurückblickst, was willst du sehen?
Every scar you left or happy lover's face?
Jede Narbe, die du hinterlassen hast, oder das Gesicht eines glücklichen Liebhabers?
Lonely night with you
Einsame Nacht mit dir
Lovely face with a smile
Liebliches Gesicht mit einem Lächeln
Nothing more than bittersweet taste of fakeness
Nichts weiter als der bittersüße Geschmack von Falschheit
If you're looking back, what do you want to see
Wenn du zurückblickst, was willst du sehen?
Every scar you left or happy lover's face?
Jede Narbe, die du hinterlassen hast, oder das Gesicht eines glücklichen Liebhabers?
We have hurt so many times, seems it's time to leave this illusion
Wir haben uns so oft verletzt, es scheint, es ist Zeit, diese Illusion zu verlassen
And I can't take one more
Und ich kann nicht mehr
Lonely night with you
Einsame Nacht mit dir
Lovely face with a smile
Liebliches Gesicht mit einem Lächeln
Nothing more than bittersweet taste of fakeness
Nichts weiter als der bittersüße Geschmack von Falschheit
If you're looking back, what do you want to see
Wenn du zurückblickst, was willst du sehen?
Every scar you left or happy lover's face?
Jede Narbe, die du hinterlassen hast, oder das Gesicht eines glücklichen Liebhabers?
Lonely night with you
Einsame Nacht mit dir
Lovely face with a smile
Liebliches Gesicht mit einem Lächeln
If you're looking back
Wenn du zurückblickst
Every scar you left or happy lover's face?
Jede Narbe, die du hinterlassen hast, oder das Gesicht eines glücklichen Liebhabers?





Авторы: Ihor Liashchenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.