Amazed - BlindBoi перевод на французский

Amazed

(Hmmm)
(Hmmmhmmhmm)

I'm amazed by your love, I will never give it up
I gave you my sweater, then you went and tore it up
You say I did it all for nothing, did it all for love
You say our loves imperfect, but I know you found another guy
So why am I even surprised, know that you're so full of the lies
So I mask all of my feelings and cry, but I'm crying on the inside

How could I have never have seen
That our love was not meant to be
I turned to the drugs so I could believe
I'm hiding my problems in wealth

I'm amazed by your love, I am gonna give it up though
You messed with my brain, and now we got a fucking problem
I gave up my heart, but I gave it up to a hoe
Now I'm stacking up my money, let it rain
Let it blow in the wind
You forget, I'm full of sin
I won't repent, so pitch a tent while you throw your fit
It's gon' be a while before I go let you in again

I'm amazed by your love, I will never give it up
I gave you my sweater, then you went and tore it up
You say I did it all for nothing, did it all for love
You say our loves imperfect, but I know you found another guy

I know you found another guy, our love was just full of lies
Everything you said, and everything you did
I cannot forgive, I cannot forget, because I was just a kid
Now my trauma's kicking in, it's got underneath my skins

How could I have never have seen
That our love was not meant to be
Then I start to focus on me
And now I'm doing so much better

I climbed right out of my problems (oh)
I don't want your kiss, no mistletoe
Stacking up my money, yeah I'm stacking up my dough
Try and come back in my life, and I will tell you no

So pitch a tent while you throw your fit
It's gon' be a while before I go let you in again
I don't miss your smile
And I'm fucking with your friend again

Émerveillé

(Hmmm)
(Hmmmhmmhmm)

J'étais émerveillé par ton amour, je n'y renoncerai jamais
Je t'ai donné mon pull, et tu l'as déchiré
Tu dis que je l'ai fait pour rien, que je l'ai fait par amour
Tu dis que notre amour est imparfait, mais je sais que tu as trouvé un autre mec
Alors pourquoi suis-je surpris, sachant que tu es pleine de mensonges
Alors je masque tous mes sentiments et je pleure, mais je pleure intérieurement

Comment ai-je pu ne jamais voir
Que notre amour n'était pas censé être
Je me suis tourné vers la drogue pour pouvoir y croire
Je cache mes problèmes dans la richesse

J'étais émerveillé par ton amour, mais je vais y renoncer maintenant
Tu as joué avec mon cerveau, et maintenant on a un putain de problème
J'ai donné mon cœur, mais je l'ai donné à une garce
Maintenant j'accumule mon argent, je le laisse pleuvoir
Je le laisse s'envoler au vent
Tu oublies, je suis plein de péchés
Je ne me repentirai pas, alors monte une tente pendant que tu fais ta crise
Ça va prendre un moment avant que je te laisse entrer à nouveau

J'étais émerveillé par ton amour, je n'y renoncerai jamais
Je t'ai donné mon pull, et tu l'as déchiré
Tu dis que je l'ai fait pour rien, que je l'ai fait par amour
Tu dis que notre amour est imparfait, mais je sais que tu as trouvé un autre mec

Je sais que tu as trouvé un autre mec, notre amour n'était que mensonges
Tout ce que tu as dit, et tout ce que tu as fait
Je ne peux pas pardonner, je ne peux pas oublier, parce que je n'étais qu'un enfant
Maintenant mon traumatisme resurgit, il est sous ma peau

Comment ai-je pu ne jamais voir
Que notre amour n'était pas censé être
Puis j'ai commencé à me concentrer sur moi
Et maintenant je vais tellement mieux

Je me suis sorti de mes problèmes (oh)
Je ne veux pas de ton baiser, pas de gui
J'accumule mon argent, ouais j'accumule ma pâte
Essaie de revenir dans ma vie, et je te dirai non

Alors monte une tente pendant que tu fais ta crise
Ça va prendre un moment avant que je te laisse entrer à nouveau
Ton sourire ne me manque pas
Et je me tape à nouveau ton amie