Lies - BlindBoi перевод на французский

Lies

(Hmmm)
(Hmmm)

Her smile's shining in the dark
The devils playing with my heart
I can feel your love, and your touch is so real
Never giving up, just the thought of it is surreal

Her bodies like a work of art, without her I am torn apart
Something seems different, somethings seems special
I fell in what's so special
I felt it in my heart, when you looked into my eyes
I can tell you really care, you've been hurt a couple times
Girl there is no reason for fear, I'll be standing by your side
Get a handful of the truth, just to wipe away the lies

(Lies)
(Lies)
(oh)
(Lies)
(oh)
Wipe away all them lies

Because people barbarians, their intentions the scariest
With their words they're nefarious, try to leave you delirious
Fill your ears, but they fill them full of lies (oh)
Leave you scarred, you'll be traumatized (No!)
She turned away from the world, her hearts feeling cold
I whisper in her ear, tell her your heart's made of gold
I'll be right by your side, you don't have to fit the mold

Her smile's shining in the dark
The devils playing with my heart
I can feel your love, and your touch is so real
Never giving up, just the thought of it is surreal
Her bodies like a work of art, without her I get torn apart
Life's a game, this ain't "Deal or No Deal"
Never hide my love, I ain't going to conceal

(Lies)
(oh, no no no)
(oh, no no no)
(Lies)
(oh, no no no)
(oh, no no no)
(Lies)
(oh)
Wipe away all them lies

Because people barbarians, their intentions the scariest
With their words they're nefarious, try to leave you delirious
Fill your ears, but they fill them full of lies (oh)
Leave you scarred, you'll be traumatized (No!)
Because people barbarians, their intentions the scariest
With their words they're nefarious, try to leave you delirious
Ain't nobody want to suffer, but they all want to take the high road

Her smile's shining in the dark
The devils playing with my heart
I can feel your love, and your touch is so real
Never giving up, just the thought of it is surreal
Her bodies like a work of art, without her I get torn apart

(Lies)
Wipe away all them lies

Mensonges

(Hmmm)
(Hmmm)

Ton sourire brille dans le noir
Le diable joue avec mon cœur
Je peux sentir ton amour, et ton toucher est si réel
N'abandonner jamais, juste l'idée est surréaliste

Ton corps est comme une œuvre d'art, sans toi je suis déchiré
Quelque chose semble différent, quelque chose semble spécial
Je suis tombé amoureux de ce qui est si spécial
Je l'ai senti dans mon cœur, quand tu as regardé dans mes yeux
Je peux dire que tu t'en soucies vraiment, tu as été blessée plusieurs fois
Chérie, il n'y a aucune raison d'avoir peur, je serai à tes côtés
Prends une poignée de vérité, juste pour effacer les mensonges

(Mensonges)
(Mensonges)
(oh)
(Mensonges)
(oh)
Effacer tous ces mensonges

Parce que les gens sont des barbares, leurs intentions sont les plus effrayantes
Avec leurs mots, ils sont néfastes, ils essaient de te rendre délirante
Ils te remplissent les oreilles, mais ils les remplissent de mensonges (oh)
Ils te laissent des cicatrices, tu seras traumatisée (Non!)
Tu t'es détournée du monde, ton cœur est froid
Je te murmure à l'oreille, je te dis que ton cœur est en or
Je serai à tes côtés, tu n'as pas à te conformer

Ton sourire brille dans le noir
Le diable joue avec mon cœur
Je peux sentir ton amour, et ton toucher est si réel
N'abandonner jamais, juste l'idée est surréaliste
Ton corps est comme une œuvre d'art, sans toi je suis déchiré
La vie est un jeu, ce n'est pas "À prendre ou à laisser"
Je ne cacherai jamais mon amour, je ne vais pas le dissimuler

(Mensonges)
(oh, non non non)
(oh, non non non)
(Mensonges)
(oh, non non non)
(oh, non non non)
(Mensonges)
(oh)
Effacer tous ces mensonges

Parce que les gens sont des barbares, leurs intentions sont les plus effrayantes
Avec leurs mots, ils sont néfastes, ils essaient de te rendre délirante
Ils te remplissent les oreilles, mais ils les remplissent de mensonges (oh)
Ils te laissent des cicatrices, tu seras traumatisée (Non!)
Parce que les gens sont des barbares, leurs intentions sont les plus effrayantes
Avec leurs mots, ils sont néfastes, ils essaient de te rendre délirante
Personne ne veut souffrir, mais ils veulent tous prendre le chemin le plus facile

Ton sourire brille dans le noir
Le diable joue avec mon cœur
Je peux sentir ton amour, et ton toucher est si réel
N'abandonner jamais, juste l'idée est surréaliste
Ton corps est comme une œuvre d'art, sans toi je suis déchiré

(Mensonges)
Effacer tous ces mensonges