Текст и перевод песни Blinded Hearts - Lonely

Lonely

Одиночество

Everybody needs their time

Каждому нужно время,

To put their heart out on the line

Чтобы рискнуть своим сердцем.

It's hazy when it freezes

Все расплывается и замерзает,

The cold and empty meaning

Холодный и пустой смысл

Of everything you felt inside

Всего, что ты чувствовал внутри.

I'm hating on somebody's life

Я ненавижу чью-то жизнь,

You must be loving with the small print lie

Ты, должно быть, любишь ложь, написанную мелким шрифтом.

Is this the family with the neon light

Это та самая семья с неоновой вывеской,

Shining down on me?

Что светит на меня?

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little

Я хочу почувствовать себя немного,

I wanna feel a little

Я хочу почувствовать себя немного,

I wanna feel a little

Я хочу почувствовать себя немного.

Spare the rod and spoil the child

Пожалеешь розгу - испортишь ребенка,

That's what Luther said and so do I

Так говорил Лютер, и я с ним согласен.

You were with me through those years

Ты была со мной все эти годы,

So small and all confused

Такая маленькая и растерянная.

I didn't know there was another side

Я не знал, что есть другая сторона.

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little

Я хочу почувствовать себя немного,

I wanna feel a little

Я хочу почувствовать себя немного,

I wanna feel a little

Я хочу почувствовать себя немного.

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким.

Just think if you were never in my life

Только подумай, если бы тебя никогда не было в моей жизни,

I couldn't write this song a thousand times

Я бы не смог написать эту песню и тысячи раз.

I'm shining with the neon light

Я сияю в свете неоновой вывески.

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким.

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little lonely

Я хочу почувствовать себя немного одиноким,

I wanna feel a little

Я хочу почувствовать себя немного.

Оцените перевод

Авторы: James Gerard Hopkins

Альбом

Lonely - Single

дата релиза

24-07-2020

1 Lonely

Еще альбомы

My Oh My

2023

Just The Two Of Us (feat. Louise CS)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.