Текст и перевод песни Blinding Sunrise - Fuyu No Stars

Fuyu No Stars

Through snowy days and stormy nights
Kessen no chi e tadori tsuita wa
Osore wo matotta shousou ni michibikare
Chi ni somatta akashi o hifu ni tojikome
Kokokara atarashii toki hajimaru
It wont be long before a new sunrise

Kimi no kokoro wa hikari no youran
Of all the blinded you′ll be the eyes
Kuragari to koori o tsuranuite
Run away from this sacrifice

Yami ni houi sareru jidai ni sonaeru no
Anatatatachi no hitomi wa afureru namida de kagayaku
Atarashi akatsuki madewa sou nagaku nai
Cause sun will always shine after the darkest times
It won't be long before a new sunrise will shine
After the darkest times

It′s a long road and full of dangers
Strangers yori teki ni yukiau
Our tired hearts will meet the sound
Of our lonely footsteps in empty towns
Tamashii to kiboui no buki o kakage
Bouenkyou goshi ni hoshi ga watashitachi o michibiku

Kimi no kokoro wa hikari no youran
Of all the blinded you'll be the eyes
Kuragari to koori o tsuranuite
Run away from this sacrifice

Gekkou ga todoku toki hino hikari wa otoroeru
Anatatachi no hitomi ga namida de michiru
Eikou ni kagayaku jidai o oka de machi tsuzukereba
Cause sun will always shine after the darkest times
It won't be long before a new sunrise will shine
After the darkest times

Onegai mon amis uchitsukeru tsubute ya
Yaiba o kowagaranai de please don′t be afraid
You have all the strength inside of you to carry you home
And guide you through
Hi wa mata kagayaku no
Kono nagaki yami no ato

Yami ni houi sareru jidai ni sonaeru no
Anatatatachi no hitomi wa afureru namida de kakgayakuwa
Atarashi akatsuki madewa sou nagaku nai
Cause sun will always shine after the darkest times
It won′t be long before a new sunrise will shine
After the darkest times

Yami ni houi sareru jidai ni sonaeru no
Anatatatachi no hitomi wa afureru namida de kakgayakuwa
Atarashi akatsuki madewa sou nagaku nai
Cause sun will always shine after the darkest times
It won't be long before a new sunrise will shine
After the darkest times

Звезды Зимы

Сквозь снежные дни и штормовые ночи
Я достиг поля битвы
Ведомый страхом, окутанным безумием,
Я запечатлел на своей коже доказательство, окрашенное кровью.
Отсюда начинается новое время.
Недолго ждать нового восхода солнца.

Твоё сердце подобно сиянию света.
Среди всех ослепленных ты будешь глазами.
Пронзая тьму и лёд,
Беги от этой жертвы.

Мы готовы к эпохе, окутанной тьмой.
Твои глаза сияют переполняющими их слезами.
До нового рассвета осталось недолго.
Ведь солнце всегда взойдёт после самых темных времен.
Новый восход солнца не заставит себя долго ждать.
После самых темных времен.

Это долгий и полный опасностей путь.
Мы столкнемся с врагами, а не с незнакомцами.
Наши усталые сердца услышат звук
Наших одиноких шагов в пустых городах.
Вооружившись душой и оружием надежды,
Звезды направляют нас сквозь телескоп.

Твоё сердце подобно сиянию света.
Среди всех ослепленных ты будешь глазами.
Пронзая тьму и лёд,
Беги от этой жертвы.

Когда доходит лунный свет, солнечный свет меркнет.
Твои глаза наполняются слезами.
Если мы продолжим ждать на холме эпоху, сияющую славой,
Ведь солнце всегда взойдёт после самых темных времен.
Новый восход солнца не заставит себя долго ждать.
После самых темных времен.

Прошу, не бойся пуль, бьющих в нас,
И клинка, пожалуйста, не бойся.
В тебе есть вся сила, чтобы донести тебя домой
И провести тебя сквозь
Солнце снова засияет
После этой долгой тьмы.

Мы готовы к эпохе, окутанной тьмой.
Твои глаза сияют, переполненные слезами.
До нового рассвета осталось недолго.
Ведь солнце всегда взойдёт после самых темных времен.
Новый восход солнца не заставит себя долго ждать.
После самых темных времен.

Мы готовы к эпохе, окутанной тьмой.
Твои глаза сияют, переполненные слезами.
До нового рассвета осталось недолго.
Ведь солнце всегда взойдёт после самых темных времен.
Новый восход солнца не заставит себя долго ждать.
После самых темных времен.