Текст и перевод песни BLINDSIDE - Bloodstained Hollywood Ending

Bloodstained Hollywood Ending

Unpack that suitcase, it′s not time to leave
Unpack that broken heart
There's a window, throw it out
It′s a good way to start

You're half asleep, I'm wide awake
You′re frozen as the ice, about to break
And I′m done tiptoeing around you

I cross my heart and hope to die
You gave your all and so did I
Close your eyes and try
'Cause this is a bloodstained Hollywood ending

This is like a run to the airport movie
Can I catch you before you leave?
This is the end of the line
The choice is yours, recent or receive

You′re half asleep, I'm wide awake
You′re frozen as the ice, about to break
And I'm done tiptoeing around you

I cross my heart and hope to die
You gave your all and so did I
Close your eyes and try
′Cause this is a bloodstained Hollywood ending

You're half asleep, I'm wide awake
You′re frozen as the ice, about to break
And I′m done tiptoeing around you

I cross my heart and hope to die
You gave your all and so did I
Close your eyes and try
'Cause this is a bloodstained Hollywood ending
Hollywood ending

This is a bloodstained Hollywood ending
Hollywood ending
This is a bloodstained Hollywood ending
This is a bloodstained Hollywood ending

Окровавленный голливудский финал

Распакуй этот чемодан, еще не время уходить
Распакуй это разбитое сердце
Вот окно, выбрось его
Это хороший способ начать

Ты наполовину спишь, я бодрствую
Ты замерзла, как лед, который вот-вот треснет
И я устал ходить вокруг тебя на цыпочках

Клянусь сердцем, и пусть я умру
Ты отдала все, и я тоже
Закрой глаза и попробуй
Потому что это окровавленный голливудский финал

Это как сцена из фильма с бегом в аэропорт
Могу ли я поймать тебя, прежде чем ты уйдешь?
Это конец пути
Выбор за тобой, отвергнуть или принять

Ты наполовину спишь, я бодрствую
Ты замерзла, как лед, который вот-вот треснет
И я устал ходить вокруг тебя на цыпочках

Клянусь сердцем, и пусть я умру
Ты отдала все, и я тоже
Закрой глаза и попробуй
Потому что это окровавленный голливудский финал

Ты наполовину спишь, я бодрствую
Ты замерзла, как лед, который вот-вот треснет
И я устал ходить вокруг тебя на цыпочках

Клянусь сердцем, и пусть я умру
Ты отдала все, и я тоже
Закрой глаза и попробуй
Потому что это окровавленный голливудский финал
Голливудский финал

Это окровавленный голливудский финал
Голливудский финал
Это окровавленный голливудский финал
Это окровавленный голливудский финал