Текст и перевод песни BLINDSIDE - Nara

Nara

Hennes hjärta slog hårdare för varje sekund
Skalet höll emot som aldrig förut
En vägran till var allt detta har sin grund
Skalet höll emot men stora bucklor buktar ut
Inte nu kanske senare och aldrig förut
Som en blomma som aldrig slagit ut
Om en längtan som aldrig fått ett beslut
Om en längtan som aldrig tagit slut
Med fötterna så långt under markytan
Och ändå bärare av ett rotlöst hjärta
För svårt att ta sig upp och ändå veta
Att skönhet kommer ur smärta
Och jag önskar jag kunde dra dig upp därifrån
Men ingen annan utom den ende kan
Och jag önskar jag kunde dra dig upp därifrån
Min tunga kan aldrig klä i ord att min låga är sann
Och jag ska aldrig mer vara rädd att visa mig vek
Aldrig mer med hot försöka bevisa min kärlek
Så låt dig träffas i hjärtat låt det få blöda
Om jag kunde skulle jag ta tillbaks de ord som var döda
Om hans liv fick bli din föda
Om ditt hjärta fick blöda
Vilket val du än tar
Står jag kvar
Möt mig vid fridsfurstens fötter
Jag har ingenting utom det
Som är mina rötter
Möt mig på knä framför hans fötter

Nara

Ton cœur battait plus vite à chaque seconde
Ta carapace résistait comme jamais auparavant
Un refus de tout ce qui est à la base de tout cela
Ta carapace résistait, mais de grands creux se creusaient
Pas maintenant, peut-être plus tard, et jamais auparavant
Comme une fleur qui ne s'est jamais ouverte
Un désir qui n'a jamais eu de décision
Un désir qui n'a jamais pris fin
Avec tes pieds si loin sous la surface
Et pourtant, porteur d'un cœur sans racines
Trop difficile de remonter et pourtant savoir
Que la beauté vient de la douleur
Et je souhaite que je puisse te tirer de là
Mais personne d'autre que le seul ne peut le faire
Et je souhaite que je puisse te tirer de là
Ma langue ne peut jamais traduire en mots que ma flamme est vraie
Et je ne serai plus jamais effrayé de me montrer faible
Plus jamais avec des menaces pour essayer de prouver mon amour
Alors laisse-toi toucher au cœur, laisse-le saigner
Si je pouvais, je reprendrais les mots qui étaient morts
Si sa vie devenait ta nourriture
Si ton cœur devait saigner
Quel que soit le choix que tu fasses
Je reste
Rencontre-moi aux pieds du prince de la paix
Je n'ai rien d'autre que cela
Ce qui sont mes racines
Rencontre-moi à genoux devant ses pieds