BLINDSIDE - Roads - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BLINDSIDE - Roads




Roads
Routes
Last night
Hier soir
Stopping by
Tu passais par
Greeting me with an embracing bad breath
Tu me saluais avec ton haleine fétide
Now it's five A.M.
Il est maintenant 5h du matin
You woke me out of a restless R.E.M.
Tu m'as réveillé d'un sommeil agité
I think it's time
Je crois qu'il est temps
To sober up and die
De reprendre mes esprits et de mourir
Now every little second is time
Maintenant, chaque seconde est du temps
And every word seems to rhyme
Et chaque mot semble rimer
I follow every word like streetlight
Je suis chaque mot comme un lampadaire
To make it home all right, yeah
Pour rentrer à la maison, oui
Now every little second just flies
Maintenant, chaque seconde vole
I hold on to them like paradise
Je m'accroche à elles comme au paradis
I follow every word like streetlights, I...
Je suis chaque mot comme des lampadaires, je...
I want to fall in love and leave tonight
Je veux tomber amoureux et partir ce soir
Been riding in the sunset
On roulait dans le coucher de soleil
Ignoring what follows after beauty
En ignorant ce qui arrive après la beauté
Fades to black now
Tout s'éteint maintenant
Just riding in the sunset
On roulait juste dans le coucher de soleil
Now this paralyzing cold
Ce froid paralysant
Always comes crawling back
Revient toujours ramper
I think it's time
Je crois qu'il est temps
To sober up and live
De reprendre mes esprits et de vivre
Now every little second is time
Maintenant, chaque seconde est du temps
And every word seems to rhyme
Et chaque mot semble rimer
I follow every word like streetlight
Je suis chaque mot comme un lampadaire
To make it home all right, yeah
Pour rentrer à la maison, oui
Now every little second just flies
Maintenant, chaque seconde vole
I hold on to them like paradise
Je m'accroche à elles comme au paradis
I follow every word like streetlights, I...
Je suis chaque mot comme des lampadaires, je...
I want to fall in love and leave tonight
Je veux tomber amoureux et partir ce soir
Now every little second is time
Maintenant, chaque seconde est du temps
And every word seems to rhyme
Et chaque mot semble rimer
I follow every word like streetlights
Je suis chaque mot comme des lampadaires
To make it home all right
Pour rentrer à la maison
Now every little second just flies
Maintenant, chaque seconde vole
I hold on to them like pieces of paradise
Je m'accroche à elles comme à des morceaux de paradis
I follow every word like streetlights, I...
Je suis chaque mot comme des lampadaires, je...
I want to fall in love and leave tonight
Je veux tomber amoureux et partir ce soir





Авторы: Dahlstrom Marcus Tobias, Grenehed Simon Frank, Lindskog Christian Thell, Naeslund Tomas Nils


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.