Текст и перевод песни BLINDSIDE - Roads

Roads

Дороги

Last night

Прошлой ночью

Stopping by

Заглянула ты

Greeting me with an embracing bad breath

Приветствуя меня пьяным дыханием

Now it's five A.M.

Сейчас пять утра

You woke me out of a restless R.E.M.

Ты разбудила меня, вырвав из беспокойного сна

I think it's time

Думаю, пора

To sober up and die

Протрезветь и умереть

Now every little second is time

Теперь каждая секунда — это время

And every word seems to rhyme

И каждое слово кажется рифмой

I follow every word like streetlight

Я следую за каждым словом, как за уличным фонарём

To make it home all right, yeah

Чтобы добраться домой целым и невредимым, да

Now every little second just flies

Теперь каждая секунда просто летит

I hold on to them like paradise

Я держусь за них, как за рай

I follow every word like streetlights, I...

Я следую за каждым словом, как за уличными фонарями, я...

I want to fall in love and leave tonight

Я хочу влюбиться и уехать сегодня вечером

Been riding in the sunset

Катался на закате

Ignoring what follows after beauty

Игнорируя то, что следует за красотой

Fades to black now

Теперь всё меркнет

Just riding in the sunset

Просто катаюсь на закате

Now this paralyzing cold

Теперь этот парализующий холод

Always comes crawling back

Всегда возвращается

I think it's time

Думаю, пора

To sober up and live

Протрезветь и жить

Now every little second is time

Теперь каждая секунда — это время

And every word seems to rhyme

И каждое слово кажется рифмой

I follow every word like streetlight

Я следую за каждым словом, как за уличным фонарём

To make it home all right, yeah

Чтобы добраться домой целым и невредимым, да

Now every little second just flies

Теперь каждая секунда просто летит

I hold on to them like paradise

Я держусь за них, как за рай

I follow every word like streetlights, I...

Я следую за каждым словом, как за уличными фонарями, я...

I want to fall in love and leave tonight

Я хочу влюбиться и уехать сегодня вечером

Now every little second is time

Теперь каждая секунда — это время

And every word seems to rhyme

И каждое слово кажется рифмой

I follow every word like streetlights

Я следую за каждым словом, как за уличными фонарями

To make it home all right

Чтобы добраться домой целым и невредимым

Now every little second just flies

Теперь каждая секунда просто летит

I hold on to them like pieces of paradise

Я держусь за них, как за кусочки рая

I follow every word like streetlights, I...

Я следую за каждым словом, как за уличными фонарями, я...

I want to fall in love and leave tonight

Я хочу влюбиться и уехать сегодня вечером

Оцените перевод

Авторы: Dahlstrom Marcus Tobias, Grenehed Simon Frank, Lindskog Christian Thell, Naeslund Tomas Nils

Альбом

About a Burning Fire

дата релиза

24-02-2004

1 Eye Of The Storm
2 Follow You Down
3 All Of Us
4 Shekina
5 Hooray, It's L.A.
6 Hooray, It's L.A.
7 Swallow
8 Die Buying
9 Across Waters Again
10 After You're Gone
11 Where The Sun Never Dies
12 Roads
13 About A Burning Fire

Еще альбомы

Demo 2021

2021

K.O.T.C (Kid of the Century) [feat. Matthew Paez] - Single

With Shivering Hearts We Wait

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.