Текст и перевод песни BLINDSIDE - Silver Speak

Silver Speak

They spoke their minds
As I stood there smiling
This brain understood their arguments
So I just stood there
Keep on smiling
Cause it's not on me they're throwing their darts
So why are they heading this way for my heart?

How come I'm the one bleeding
When you're the one being cut
And every stabbing word about you stings

An allergic reaction towards all of this
Have to respond, although without an answer back
And I throw everything back into their face
Hear my own stupid sentences and I have lost track

You have strength beyond words
And You have communication beyond my words

This battle is not mine
I try to forget
Every time they spit Your name out on the sidewalk
And I will let the candle shine inside me without any regret
But where's Your voice in all my talk

I'm an ant trying to protect my dinosaur friend

Parole d'argent

Ils ont dit ce qu'ils pensaient
Alors que je restais là, souriant
Ce cerveau a compris leurs arguments
Alors je suis resté là
Continue à sourire
Parce que ce n'est pas sur moi qu'ils lancent leurs fléchettes
Alors pourquoi se dirigent-ils vers mon cœur ?

Comment se fait-il que je sois celui qui saigne
Quand c'est toi qui te fais couper
Et chaque mot qui te poignarde fait mal

Une réaction allergique à tout cela
Je dois répondre, même sans répondre
Et je leur renvoie tout à la face
J'entends mes propres phrases stupides et j'ai perdu le fil

Tu as une force qui dépasse les mots
Et tu as une communication qui dépasse mes mots

Cette bataille n'est pas la mienne
J'essaie d'oublier
Chaque fois qu'ils crachent ton nom sur le trottoir
Et je laisserai la lumière de la bougie briller en moi sans aucun regret
Mais où est ta voix dans tout ce que je dis

Je suis une fourmi qui essaie de protéger mon ami dinosaure