Текст и перевод песни BLINDSIDE - This Shoulder

This Shoulder

Come with me
Ride upon my shoulder why don′t you
Don't you see
You can′t fall down
When you're on my shoulder
You wonder if you must climb
To get away from the slime
Seeking its way in to your heart
But i know
Yes i know
You'll see this through
Come ride upon my shoulders i′ll carry you i′ll carry you
You must fight alone
I've known you before you did
So don′t play no charade
Breathe my air
Come ride upon my shoulders why don't you
Don′t feel scared
You can't fall down
When you′re on my shoulder
You wonder if you must climb
To get away from the slime
But i alone will lift you up
And hold you near my heart
Because i know
It is time
To leave you behind
I can take every drop of your spit
But it's when you do you see you don't fit
See me...

Это плечо

Пойдем со мной,
Расположись на моем плече, почему бы и нет?
Разве ты не видишь,
Ты не упадешь,
Когда ты на моем плече.
Ты думаешь, нужно ли тебе карабкаться,
Чтобы убежать от этой грязи,
Которая пробирается к твоему сердцу,
Но я знаю,
Да, я знаю,
Ты пройдешь через это.
Расположись на моих плечах, я понесу тебя, я понесу тебя.
Ты должна бороться одна,
Я знал тебя еще до того, как ты сама себя узнала,
Так что не играй в шарады.
Дыши моим воздухом,
Расположись на моих плечах, почему бы и нет?
Не бойся,
Ты не упадешь,
Когда ты на моем плече.
Ты думаешь, нужно ли тебе карабкаться,
Чтобы убежать от этой грязи,
Но я один подниму тебя
И прижму к своему сердцу,
Потому что я знаю,
Пришло время
Оставить тебя.
Я могу вытерпеть каждый плевок от тебя,
Но когда ты это делаешь, ты видишь, что ты не подходишь.
Посмотри на меня...