Текст и перевод песни Blingos feat. Ali Loka - Heya - هي
ثنية
My
fold
أنا
مش
عارفني
وين
I
don't
know
where
I
am
يمين
يسار
و
بين
نارين
Right
left
and
between
two
fires
ماشي
و
نسبق
في
الخير
Walking
and
running
in
the
right
وكان
مش
هي
And
it
wasn't
her
اللي
قتلي
ضنايا
فك
عليك
Who
killed
my
friends,
let
go
of
you
يدور
الوقت
الدنيا
تجيك
Time
turns,
the
world
comes
to
you
نشوف
الفرحة
في
عينيك
We
see
the
joy
in
your
eyes
دنيا
World
أنا
مش
عارفني
فين
I
don't
know
where
I
am
يمين
شمال
و
بين
نارين
Right
left
and
between
two
fires
ماشي
و
مسبب
الخير
Walking
and
causing
the
right
وكانت
مش
هي
And
it
wasn't
her
قتلي
ضنايا
فك
عليك
Who
killed
my
friends,
let
go
of
you
يدور
الوقت
الدنيا
تجيك
Time
turns,
the
world
comes
to
you
نشوف
الفرحة
في
عينيك
We
see
the
joy
in
your
eyes
اوو-وآه،
اوو-وآه
، اوو-وآه
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
اوو-وآه،
اوو-وآه
، اوو-وآه
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
اوو-وآه،
اوو-وآه
(yeah-uh)
Oh-oh,
oh-oh
(yeah-uh)
ضيعت
ثنيتي
و
لقيتها
I
lost
my
fold
and
found
it
تعرفني
كاسح
وليدها
You
know
me,
the
smashing
birth
وقت
نقود
مش
عندك
آش
عندي
When
we
run
out
of
money,
you
have
it
مش
مهر
وجاي
نطلب
إيدها
Not
a
dowry,
I
came
to
ask
for
her
hand
سبقنا
الخير
في
الفعل
و
الفال
We
have
preceded
the
good
in
action
and
omen
ألف
مرة
مش
كام
مرة
في
الفال
A
thousand
times
not
a
few
times
in
the
omen
نعيشوا
مع
بهايم
ع
الدورو
ترماو
We
live
with
animals,
on
the
discarded
things
سهروا
باش
يبراكيوا
papaNawel
They
have
stayed
up
all
night
to
bless
PapaNawel
سرقت
مني
الدنيا
سنين
بلاش
The
world
has
stolen
years
from
me
for
nothing
نشوف
فاها
دراهم
موش
درا
کیفاش
We
see
money
in
it,
not
money
how
كان
تحل
معايا
دوبِلاش
If
it
was
solved
with
me,
double
تو
تراهم
يوليوا
كيفاش
Now
they
see
them
how
نكمل
نحبي
كان
تتكسر
ضلوعي
We
complete
love
if
my
ribs
are
broken
لقيت
روحي
وحدي
في
بردي
في
جوعي
I
found
myself
alone
in
my
cold,
in
my
hunger
نعصر
في
مخي
مش
نعصر
في
دموعي
We
squeeze
in
my
brain,
not
squeeze
in
my
tears
قاصد
ربي
أنا
ستناو
رجوعي
I
mean
my
God,
I'm
waiting
for
his
return
ثنية
My
fold
أنا
مش
عارفني
وين
I
don't
know
where
I
am
يمين
يسار
و
بين
نارين
Right
left
and
between
two
fires
ماشي
و
نسبق
في
الخير
Walking
and
running
in
the
right
وكان
مش
هي
And
it
wasn't
her
اللي
قتلي
ضنايا
فك
عليك
Who
killed
my
friends,
let
go
of
you
يدور
الوقت
الدنيا
تجيك
Time
turns,
the
world
comes
to
you
نشوف
الفرحة
في
عينيك
We
see
the
joy
in
your
eyes
دنيا
World
أنا
مش
عارفني
فين
I
don't
know
where
I
am
يمين
شمال
و
بين
نارين
Right
left
and
between
two
fires
ماشي
و
مسبب
الخير
Walking
and
causing
the
right
وكانت
مش
هي
And
it
wasn't
her
قتلي
ضنايا
فك
عليك
Who
killed
my
friends,
let
go
of
you
يدور
الوقت
الدنيا
تجيك
Time
turns,
the
world
comes
to
you
نشوف
الفرحة
في
عينيك
We
see
the
joy
in
your
eyes
اوو-وآه،
اوو-وآه
، اوو-وآه
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
اوو-وآه،
اوو-وآه
، اوو-وآه
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
اوو-وآه،
اوو-وآه
Oh-oh,
oh-oh
سبتي
فيا
علامات
You
left
marks
on
me
بقيت
لحالي
كلو
غاب
I
was
left
alone,
everything
disappeared
يابا
تعبت
مالسكات
Daddy,
I'm
tired
of
holding
on
قلبي
مات
من
اللي
فات
My
heart
died
from
what
happened
قدمت
الخير
بس
ما
شفتش
غير
الغل
I
offered
the
good
but
I
saw
nothing
but
malice
زودت
ف
قيمت
ناس
و
فيا
بتقل
I
increased
in
value
with
people
and
they
diminished
in
me
مش
لاقي
تفسير
و
بتكلم
ع
نفسي
I
don't
find
an
explanation
and
I
talk
about
myself
مكتوب
عندي
بيها
يتشاف
مش
هحل
It
is
written
with
her,
we
will
see
if
it
is
not
solved
تصعب
عليا
حالي
بس
أداري
My
condition
is
difficult
for
me,
but
I
cover
it
up
و
أتحمل
وعدي
في
الصعب
And
I
bear
my
promise
in
the
difficult
عظم
كتافي
تكسر
ملي
شالو
هموم
كتيرة
كتيرة
وراء
بعض
My
shoulders
were
broken,
my
sorrows
carried
on
after
each
other
دنيا
كفاكي
من
الألاعيب
خدت
الغالي
و
خدت
كل
حبيب
World,
enough
of
your
games,
you
took
what
was
precious
and
you
took
every
lover
خدت
قلبي
خدت
كل
الطيبه
خدت
مني
حقي
ومستنيا
ناسيه
You
took
my
heart,
you
took
all
the
goodness,
you
took
my
right
and
waited
for
you
to
forget
ثنية
My
fold
أنا
مش
عارفني
وين
I
don't
know
where
I
am
يمين
يسار
و
بين
نارين
Right
left
and
between
two
fires
ماشي
و
نسبق
في
الخير
Walking
and
running
in
the
right
وكان
مش
هي
And
it
wasn't
her
اللي
قتلي
ضنايا
فك
عليك
Who
killed
my
friends,
let
go
of
you
يدور
الوقت
الدنيا
تجيك
Time
turns,
the
world
comes
to
you
نشوف
الفرحة
في
عينيك
We
see
the
joy
in
your
eyes
دنيا
World
أنا
مش
عارفني
فين
I
don't
know
where
I
am
يمين
شمال
و
بين
نارين
Right
left
and
between
two
fires
ماشي
و
مسبب
الخير
Walking
and
causing
the
right
وكانت
مش
هي
And
it
wasn't
her
قتلي
ضنايا
فك
عليك
Who
killed
my
friends,
let
go
of
you
يدور
الوقت
الدنيا
تجيك
Time
turns,
the
world
comes
to
you
نشوف
الفرحة
في
عينيك
We
see
the
joy
in
your
eyes
اوو-وآه،
اوو-وآه
، اوو-وآه
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
اوو-وآه
(اوو-آه-آه-آه)
Oh-oh
(oh-oh-oh-oh)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.