Andaikan - Blink перевод на русский

Andaikan

Setiap waktu memikirkanmu
Kukatakan pada bayangmu
Sampai kapan kuharus
Menunggumu jatuh cinta

Rindu ini terus mengganggu
Ku tak sabar ingin bertemu
Berapa lama lagi
Menantikan kata cinta

Andaikan dia tahu apa yang kurasa
Resah tak menentu mendamba cintamu
Andaikan dia rasa hati yang mencinta
Ku yakini kau belahan jiwa

Rindu ini terus mengganggu
Ku tak sabar ingin bertemu
Berapa lama lagi
Menantikan kata cinta (Kata cintamu)

Andaikan dia tahu apa yang kurasa
Resah tak menentu mendamba cintamu
Andaikan dia rasa hati yang mencinta
Ku yakini kau belahan jiwa

Ku harap dia mau membalas cintaku
Berbagi arti cinta kasih, kasih, kasih

Andaikan, andaikan dia tahu apa yang kurasa
Resah tak menentu mendamba cintamu
Andaikan dia rasa hati yang mencinta
Ku yakini kau belahan jiwa

Ku yakini, ku yakini kau belahan jiwa
Ku yakini, ku yakini kau belahan jiwa

Если бы

Всё время думаю о тебе,
Говорю с твоей тенью,
Как долго мне ещё
Ждать, когда ты полюбишь меня?

Эта тоска не даёт мне покоя,
Мне не терпится увидеть тебя,
Сколько ещё ждать
Слов твоей любви?

Если бы ты знала, что я чувствую,
Беспокойство и стремление к твоей любви,
Если бы ты чувствовала любящее сердце,
Я уверен, ты - моя родственная душа.

Эта тоска не даёт мне покоя,
Мне не терпится увидеть тебя,
Сколько ещё ждать
Слов твоей любви (Слов твоей любви)?

Если бы ты знала, что я чувствую,
Беспокойство и стремление к твоей любви,
Если бы ты чувствовала любящее сердце,
Я уверен, ты - моя родственная душа.

Надеюсь, ты ответишь на мою любовь,
Разделишь со мной смысл любви, любви, любви.

Если бы, если бы ты знала, что я чувствую,
Беспокойство и стремление к твоей любви,
Если бы ты чувствовала любящее сердце,
Я уверен, ты - моя родственная душа.

Я уверен, я уверен, ты - моя родственная душа.
Я уверен, я уверен, ты - моя родственная душа.