O.M.G (Oh My God) - Blink перевод на французский

O.M.G (Oh My God)

Deg-degan jantung ini
Saat dia memandangi
Aku
Jadi salah tingkah sendiri

Sungguh menawan dirinya
Aduh minta ampun aku suka dia

Rasa cintaku ini
Cinta pertama ini
Kisah cintaku di putih abu-abu
(Abu-abu)
Gak karuan perasaanku
Pusing pusing aku harus bagaimana

Oh my God
Aku aku jatuh cinta
Oh my God
Aku aku suka sama dia
Please please please
Tuhan aku mau dia
Tuk jadi kekasihku selama-lamanya

Rasa cintaku ini
Cinta pertama ini
Kisah cintaku di putih abu-abu
(Abu-abu)
Gak karuan perasaanku
Pusing pusing aku harus bagaimana

Oh my God
Aku aku jatuh cinta
Oh my God
Ku aku suka sama dia
Please please please
Tuhan aku mau dia
Tuk jadi kekasihku selama-lamanya

Huhuhuhu
Hahahah

Someday you be mine
I will never let you go, my dear
And this time allows
I will always close you so
Cause till I die
I will always always try
I will never make you cry
And I will never tell a lie

Youre my everything
I will give you anything
Cause you really got that thing
That no one no one else can't bring
Cause when I'm with you
I will always feel brand new
And listen, this for you
Hey I love you!
(I love you)
One two, one two three four!

Oh my God
Ku aku jatuh cinta
(Ku aku jatuh cinta)
Oh my God
Ku aku suka sama dia
Please please please
Tuhan aku mau dia
(Ku mau dia)
Tuk jadi kekasihku selama-lamanya
(Yeah yeah yeah)
Tuk jadi kekasihku selama-lamanya

O.M.G (Oh My God)

Mon cœur bat la chamade
Quand tu me regardes
Moi
Je suis tellement mal à l'aise

Tu es tellement charmante
Aïe, j'en suis fou, je t'aime

Ce sentiment d'amour
Mon premier amour
Notre histoire d'amour dans le gris
(Gris)
Je ne sais pas ce que je ressens
Je suis confus, je ne sais pas quoi faire

Oh mon Dieu
Je, je suis amoureux
Oh mon Dieu
Je, je t'aime
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Dieu, je veux qu'elle soit avec moi
Pour être ma bien-aimée pour toujours

Ce sentiment d'amour
Mon premier amour
Notre histoire d'amour dans le gris
(Gris)
Je ne sais pas ce que je ressens
Je suis confus, je ne sais pas quoi faire

Oh mon Dieu
Je, je suis amoureux
Oh mon Dieu
Je, je t'aime
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Dieu, je veux qu'elle soit avec moi
Pour être ma bien-aimée pour toujours

Huhuhuhu
Hahahah

Un jour tu seras à moi
Je ne te laisserai jamais partir, mon amour
Et cette fois permet
Je te serrerai toujours dans mes bras
Parce que jusqu'à ce que je meure
J'essaierai toujours, toujours
Je ne te ferai jamais pleurer
Et je ne te mentirai jamais

Tu es tout pour moi
Je te donnerai tout
Parce que tu as vraiment ce petit quelque chose
Que personne d'autre ne peut apporter
Parce que quand je suis avec toi
Je me sens toujours comme neuf
Et écoute, c'est pour toi
Hey, je t'aime !
(Je t'aime)
Un deux, un deux trois quatre !

Oh mon Dieu
Je, je suis amoureux
(Je, je suis amoureux)
Oh mon Dieu
Je, je t'aime
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Dieu, je veux qu'elle soit avec moi
(Je veux qu'elle soit avec moi)
Pour être ma bien-aimée pour toujours
(Ouais ouais ouais)
Pour être ma bien-aimée pour toujours