Текст и перевод песни BLINKER - Rippen Brechen
Ich
glaube
du
kannst
alles
halten
I
believe
you
can
hold
anything
Aber
mir
leider
nichts
versprechen
But
unfortunately
you
can't
promise
me
anything
Deine
Lippen
fragen
rot,
gibt's
ein
Leben
nach
Bordeaux
Your
lips
ask
in
a
sultry
tone,
is
there
life
after
Bordeaux
Oder
waren
diese
Jahre
unsere
Besten
Or
were
these
years
our
best
Ich
hab
noch
nie
was
repariert,
ich
I
have
never
fixed
anything,
I
Kann
nur
solange
kleben
bis
wir
brechen
Can
only
stick
together
until
we
break
Von
Anlagen
alarmiert,
schau
die
Scherben
vor
der
Tür
Alerted
by
facilities,
look
at
the
shards
in
front
of
the
door
Vielleicht
hast
du
mit
allem
auch
Recht,
Babe
Maybe
you're
right
about
everything,
babe
Ich
will
Lippen
küssen
um
die
Funken
zu
spüren
I
want
to
kiss
lips
to
feel
the
sparks
(Da-da-da-dada-da)
(Da-da-da-dada-da)
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
(Da-da-da-dada-da)
(Da-da-da-dada-da)
Nimm'
dir
was
du
brauchst,
sag'
mir
nicht
es
hört
hier
auf
Take
what
you
need,
don't
tell
me
it
ends
here
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
(Dadada)
(Dadada)
Herr
Ober
eine
Herzmassage
Sir,
a
heart
massage
Bitte
umarm'
mich
nochmal
Please
hug
me
again
Pack'
unsere
Story
aufs
Eis,
ich
bring'
Vodka
und
Wein
Put
our
story
on
ice,
I'll
bring
vodka
and
wine
Wir
stoßen
an
an
unserem
letzten
Tag
We
toast
on
our
last
day
Und
nur
weils
mir
nicht
schmeckt
grad'
And
just
because
I
don't
like
it
right
now
Macht
es
noch
lange
nicht
gesund
Doesn't
make
it
healthy
Wenn
ich
manchmal
so
tu,
als
wär
mein
Kissen
jetzt
du
When
I
sometimes
pretend
my
pillow
is
you
Weiß
ich
früher
atmeten
wir
Mund
zu
Mund
I
know
we
used
to
breathe
mouth-to-mouth
Ich
will
Lippen
küssen
um
die
Funken
zu
spüren
I
want
to
kiss
lips
to
feel
the
sparks
(Da-da-da-dada-da)
(Da-da-da-dada-da)
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
(Da-da-da-dada-da)
(Da-da-da-dada-da)
Nimm'
dir
was
du
brauchst,
sag'
mir
nicht
es
hört
hier
auf
Take
what
you
need,
don't
tell
me
it
ends
here
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
Ich
hab
sogar
neulich
überlegt
I
even
thought
about
it
the
other
day
Mal
wieder
joggen
zu
gehen
To
go
jogging
again
Draußen
in
der
kalten
grauen
Stadt
Outside
in
the
cold,
gray
city
Ich
glaub
in
jedem
zweiten
Typ
I
think
in
every
second
guy
Der
auf
Hantelbänken
liegt
Who
lies
on
weight
benches
Steckt
'ne
Rippe
die
kaputt
ist
dass
es
kracht
There's
a
rib
that's
broken
so
it
creaks
Ich
will
Lippen
küssen
um
die
Funken
zu
spüren
I
want
to
kiss
lips
to
feel
the
sparks
(Da-da-da-dada-da)
(Da-da-da-dada-da)
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
(Da-da-da-dada-da)
(Da-da-da-dada-da)
Nimm'
dir
was
du
brauchst,
sag'
mir
nicht
es
hört
hier
auf
Take
what
you
need,
don't
tell
me
it
ends
here
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
Da-da-da-dada-da
Da-da-da-dada-da
Da-da-da-dada-da,
dadada
Da-da-da-dada-da,
dadada
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
Da-da-da-dada-da
Da-da-da-dada-da
Da-da-da-dada-da,
dadada
Da-da-da-dada-da,
dadada
Da-da-da-dada-da
Da-da-da-dada-da
Du
musst
Rippen
brechen
um
mein
Herz
zu
berühren
You
have
to
crack
ribs
to
touch
my
heart
Hör'
wie
es
bricht,
es
bricht
für
dich
Hear
how
it
breaks,
it
breaks
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.