Текст и перевод песни Blinky Bill feat. Sage, Sarah Mitaru, Wambura Mitaru & Lisa Oduor Noah - Mungu Halali

Mungu Halali

Nimepitia majanga makubwa lakini Mungu Halali oh
Ningepotea nisipatikane lakini Mungu Halali oh
Nasema kweli
Oooooh ooh
Mungu Halali oh
Oooooh ooh
Mungu Halali oh

Si lazima unikumbushe kuwa Mimi Mwenye dhambi
Najua Tena sana oh
Najijua Tena sana oh Oooooh
Si lazima useme kuwa mnyonge Hana haki
Naona Kila siku oh
Tunaona Kila siku oh Oooooh
Kwa neema na simama
Ila mwamba Ni salama
Binadamu hanitishi
Mimi natembea kwa imani eh
Kwa neema na simama
Ila mwamba Ni salama
Binadamu hanitishi
Mimi Natembea kwa imani

Nimepitia majanga majubwa lakini Mungu Halali oh
Ningepotea nisipatikane lakini Mungu Halali oh
Nasema kweli Oooooh oo
Mungu Halali oh
Oooooh o oh
Mungu Halali oh
Ashajionyesha, Anajionyesha, Atajionyesha Oh uuu
Ashajionyesha, Atajionyesha Oh uu

Hanging in the hustle of life as I
Become Something much more than I could try
Tried in the shadow of death oh I
Arose And I have lived beyond my path
Though you beat me down
(I won't stay down)
Though you kick me down
(I won't stay down)
Though you beat me down
(I won't stay down)
Though you kick me down
(I won't stay down)

Nimepitia majanga majubwa lakini Mungu Halali oh
Ningepotea nisipatikane lakini Mungu Halali oh
Nasema kweli
Oooooh ooh
Mungu Halali oh
Oooooh ooh
Mungu Halali oh
Ashajionyesha, Anajionyesha, Atajionyesha oh uuu
Ashajionyesha
Atajionyesha oh uuu

Dieu est Fidèle

J'ai traversé de grandes épreuves, mais Dieu est Fidèle oh
J'aurais pu me perdre et ne jamais être retrouvé, mais Dieu est Fidèle oh
Je te le dis vraiment
Oooooh ooh
Dieu est Fidèle oh
Oooooh ooh
Dieu est Fidèle oh

Tu n'as pas besoin de me rappeler que je suis un pécheur
Je le sais déjà très bien oh
Je le sais déjà très bien oh Oooooh
Tu n'as pas besoin de dire que le faible n'a pas de droit
Je le vois chaque jour oh
On le voit chaque jour oh Oooooh
Par grâce, je me tiens debout
Mais le rocher est sûr
L'homme ne me fait pas peur
Je marche par la foi eh
Par grâce, je me tiens debout
Mais le rocher est sûr
L'homme ne me fait pas peur
Je marche par la foi

J'ai traversé de grandes épreuves, mais Dieu est Fidèle oh
J'aurais pu me perdre et ne jamais être retrouvé, mais Dieu est Fidèle oh
Je te le dis vraiment Oooooh oo
Dieu est Fidèle oh
Oooooh o oh
Dieu est Fidèle oh
Il s'est déjà révélé, Il se révèle, Il se révélera Oh uuu
Il s'est déjà révélé, Il se révélera Oh uu

Je suis dans la lutte de la vie alors que je
Deviens quelque chose de bien plus grand que ce que j'aurais pu essayer
Éprouvé à l'ombre de la mort oh je
Me suis levé et j'ai vécu au-delà de mon chemin
Bien que tu me frappes
(Je ne resterai pas à terre)
Bien que tu me renverses
(Je ne resterai pas à terre)
Bien que tu me frappes
(Je ne resterai pas à terre)
Bien que tu me renverses
(Je ne resterai pas à terre)

J'ai traversé de grandes épreuves, mais Dieu est Fidèle oh
J'aurais pu me perdre et ne jamais être retrouvé, mais Dieu est Fidèle oh
Je te le dis vraiment
Oooooh ooh
Dieu est Fidèle oh
Oooooh ooh
Dieu est Fidèle oh
Il s'est déjà révélé, Il se révèle, Il se révélera oh uuu
Il s'est déjà révélé
Il se révélera oh uuu