Bat Boogie - Blippi перевод на немецкий

Bat Boogie

Do the bat, bat, bat
Boogie-woogie, boogie
Flap your hands, flap, flap
Boogie-woogie, boogie
Jump and clap, clap, clap
Boogie-woogie, boogie
Step left, step right
And boogie-woogie, boogie

There was a bat hanging on Halloween
When all of a sudden, she heard a fun beat
She gave a smile and showed off her teeth
Then flapped her wings and jumped to her feet

She said, "Jump, jump and flap your hands like a bat"
Woo, jump, jump and clap, clap, clap
Alright, jump, jump, step left, step right
Now, boogie-woogie, boogie
That's how you bat boogie right

Do the bat, bat, bat
Boogie-woogie, boogie
Flap your hands, flap, flap
Boogie-woogie, boogie
Jump and clap, clap, clap
Boogie-woogie, boogie
Step left, step right
And boogie-woogie, boogie

All through the night and they came, she goes home
The bats all boogie all night long
'Cause Halloween is such a fun night
We can be silly and have a great time

She said, "Jump, jump and flap your hands like a bat"
Woo, jump, jump and clap, clap, clap
Alright, jump, jump, step left, step right
Now, boogie-woogie, boogie
That's how you bat boogie right

Do the bat, bat, bat
Boogie-woogie, boogie
Flap your hands, flap, flap
Boogie-woogie, boogie
Jump and clap, clap, clap
Boogie-woogie, boogie
Step left, step right
And boogie-woogie, boogie

Whoa, great dancing!

Fledermaus Boogie

Mach die Fledermaus, Fledermaus, Fledermaus
Boogie-Woogie, Boogie
Flattere mit deinen Händen, flatter, flatter
Boogie-Woogie, Boogie
Spring und klatsch, klatsch, klatsch
Boogie-Woogie, Boogie
Schritt nach links, Schritt nach rechts
Und Boogie-Woogie, Boogie

Da hing eine Fledermaus an Halloween
Als sie plötzlich einen lustigen Beat hörte
Sie lächelte und zeigte ihre Zähne
Dann flatterte sie mit den Flügeln und sprang auf ihre Füße

Sie sagte: "Spring, spring und flattere mit deinen Händen wie eine Fledermaus"
Woo, spring, spring und klatsch, klatsch, klatsch
Also gut, spring, spring, Schritt nach links, Schritt nach rechts
Jetzt, Boogie-Woogie, Boogie
So tanzt du den Fledermaus-Boogie richtig, meine Süße!

Mach die Fledermaus, Fledermaus, Fledermaus
Boogie-Woogie, Boogie
Flattere mit deinen Händen, flatter, flatter
Boogie-Woogie, Boogie
Spring und klatsch, klatsch, klatsch
Boogie-Woogie, Boogie
Schritt nach links, Schritt nach rechts
Und Boogie-Woogie, Boogie

Die ganze Nacht und als sie kamen, geht sie nach Hause
Die Fledermäuse boogien die ganze Nacht
Denn Halloween ist so eine lustige Nacht
Wir können albern sein und eine tolle Zeit haben

Sie sagte: "Spring, spring und flattere mit deinen Händen wie eine Fledermaus"
Woo, spring, spring und klatsch, klatsch, klatsch
Also gut, spring, spring, Schritt nach links, Schritt nach rechts
Jetzt, Boogie-Woogie, Boogie
So tanzt du den Fledermaus-Boogie richtig, meine Liebe!

Mach die Fledermaus, Fledermaus, Fledermaus
Boogie-Woogie, Boogie
Flattere mit deinen Händen, flatter, flatter
Boogie-Woogie, Boogie
Spring und klatsch, klatsch, klatsch
Boogie-Woogie, Boogie
Schritt nach links, Schritt nach rechts
Und Boogie-Woogie, Boogie

Whoa, toll getanzt, meine Schöne!