Blippi - Christmas Bell Boogie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blippi - Christmas Bell Boogie




Christmas Bell Boogie
Boogie des Cloches de Noël
Yeah, yeah, yeah, that's the sound of a bell (yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, c'est le son d'une cloche (ouais, ouais)
It works for Christmas so well (mm-mm)
Ça sonne si bien à Noël (mm-mm)
So have a boogie, have a dance (have a dance)
Alors danse, ma belle, danse (danse)
And everybody clap your hands (clap your hands)
Et tout le monde tape des mains (tape des mains)
We need an instrument, what could it be?
Il nous faut un instrument, lequel choisir ?
Could a violin ever sound Christmassy?
Un violon pourrait-il sonner Noël ?
Hmm, I guess this works kinda well
Hmm, je suppose que ça marche plutôt bien
But it doesn't top a Christmas bell
Mais ça ne vaut pas une cloche de Noël
Yeah, yeah, yeah, that's the sound of a bell (yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, c'est le son d'une cloche (ouais, ouais)
It works for Christmas so well (mm-mm)
Ça sonne si bien à Noël (mm-mm)
So have a boogie, have a dance (have a dance)
Alors danse, ma belle, danse (danse)
And everybody clap your hands (clap your hands)
Et tout le monde tape des mains (tape des mains)
What other sounds could be tried?
Quels autres sons pourrait-on essayer ?
Steel drums? Hmm
Des tambours métalliques ? Hmm
Well, maybe that's right
Eh bien, peut-être que c'est bien
Hmm, it reminds me of the hot sun
Hmm, ça me rappelle le soleil chaud
It sounds nice but it's not the right one
Ça sonne bien mais ce n'est pas le bon
Yeah, yeah, yeah, that's the sound of a bell (yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, c'est le son d'une cloche (ouais, ouais)
It works for Christmas so well (mm-mm)
Ça sonne si bien à Noël (mm-mm)
So have a boogie, have a dance (have a dance)
Alors danse, ma belle, danse (danse)
And everybody clap your hands (clap your hands)
Et tout le monde tape des mains (tape des mains)
One more thing that we ought to try
Une dernière chose qu'on devrait essayer
An electric guitar sounding cool and bright
Une guitare électrique au son cool et brillant
Wow! I feel just like a rockstar
Wow ! Je me sens comme une rockstar
But it's not as Christmassy as the bells are
Mais ce n'est pas aussi Noël que les cloches
Yeah, yeah, yeah, that's the sound of a bell (yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, c'est le son d'une cloche (ouais, ouais)
It works for Christmas so well (mm-mm)
Ça sonne si bien à Noël (mm-mm)
So have a boogie, have a dance (have a dance)
Alors danse, ma belle, danse (danse)
And everybody clap your hands (clap your hands)
Et tout le monde tape des mains (tape des mains)
Yeah, yeah, yeah, that's the sound of a bell (yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, c'est le son d'une cloche (ouais, ouais)
It works for Christmas so well (mm-mm)
Ça sonne si bien à Noël (mm-mm)
So have a boogie, have a dance (have a dance)
Alors danse, ma belle, danse (danse)
And everybody clap your hands (clap your hands)
Et tout le monde tape des mains (tape des mains)





Авторы: Samuel Louis James Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.