Текст и перевод песни Blippi - Halloween ABC's
I
just
love
playing
games
in
autumn
Я
просто
обожаю
играть
осенью.
Ooh,
let's
play
The
Halloween
Hop
О,
давай
поиграем
в
"Хэллоуинские
прыжки"!
Get
ready
for
the
countdown
Приготовься
к
отсчету.
The
floor
is
lava
when
I
shout
it
out
Пол
станет
лавой,
когда
я
крикну.
There's
pumpkins
and
broomsticks
to
jump
around
Тут
тыквы
и
метлы,
чтобы
по
ним
прыгать.
Get
ready
for
the
laughter
Приготовься
к
веселью!
Five,
four,
three,
two,
one
Пять,
четыре,
три,
два,
один!
The
floor
is
lava
Пол
- лава!
Stay
off
the
floor
Не
наступай
на
пол!
Hop,
hop,
the
floor
is
lava
Прыгай,
прыгай,
пол
- лава!
Stay
off
the
floor
Не
наступай
на
пол!
And
do
The
Halloween
Hop
И
делай
"Хэллоуинские
прыжки"!
The
floor
is
lava
Пол
- лава!
Draw
some
pictures
Нарисуй
картинки
Put
them
on
the
ground
и
разложи
их
на
полу,
Like
pumpkins
and
broomsticks
например,
тыквы
и
метлы,
And
space
them
out
на
некотором
расстоянии
друг
от
друга.
Get
ready
to
hop,
hop
Приготовься
прыгать,
прыгать,
Get
ready
to
play
приготовься
играть,
The
floor
is
lava
пол
- лава,
It's
the
name
of
the
game
так
называется
игра.
Get
ready
for
the
countdown
Приготовься
к
отсчету.
The
floor
is
lava
when
I
shout
it
out
(the
floor
is
lava)
Пол
станет
лавой,
когда
я
крикну
(пол
- лава).
There's
pumpkins
and
broomsticks
to
jump
around
Тут
тыквы
и
метлы,
чтобы
по
ним
прыгать.
Get
ready
for
the
laughter
Приготовься
к
веселью!
Five,
four,
three,
two,
one
Пять,
четыре,
три,
два,
один!
The
floor
is
lava
Пол
- лава!
Stay
off
the
floor
Не
наступай
на
пол!
Hop,
hop,
the
floor
is
lava
Прыгай,
прыгай,
пол
- лава!
Stay
off
the
floor
Не
наступай
на
пол!
And
do
The
Halloween
hop
И
делай
"Хэллоуинские
прыжки"!
The
floor
is
lava
Пол
- лава!
You've
got
the
hang
of
it
Ты
уже
поняла,
как
играть,
Let's
do
it
again
давай
еще
раз.
Avoid
that
lava
Избегай
лавы,
Don't
go
jumping
in
не
прыгай
в
нее.
There
could
be
ghosts
or
bats
Там
могут
быть
привидения
или
летучие
мыши
Or
skeletons,
too
или
даже
скелеты,
Waiting
by
the
lava
ждущие
у
лавы,
To
have
fun
with
you
чтобы
повеселиться
с
тобой.
Get
ready
for
the
countdown
Приготовься
к
отсчету.
The
floor
is
lava
when
I
shout
it
out
(the
floor
is
lava)
Пол
станет
лавой,
когда
я
крикну
(пол
- лава).
There's
pumpkins
and
broomsticks
to
jump
around
Тут
тыквы
и
метлы,
чтобы
по
ним
прыгать.
Get
ready
for
the
laughter
Приготовься
к
веселью!
Five,
four,
three,
two,
one
Пять,
четыре,
три,
два,
один!
The
floor
is
lava
Пол
- лава!
Stay
off
the
floor
Не
наступай
на
пол!
Hop,
hop,
the
floor
is
lava
Прыгай,
прыгай,
пол
- лава!
Stay
off
the
floor
Не
наступай
на
пол!
And
do
The
Halloween
hop
И
делай
"Хэллоуинские
прыжки"!
The
floor
is
lava
Пол
- лава!
Ha-ha,
that
was
so
much
fun!
Ха-ха,
это
было
так
весело!
Оцените перевод
1
This or That?
2 I'm a Trick or Treater
3 Spider Trick or Treat
4 Clap Your Hands, It's Halloween
5 The Ghost Went Boo
6 Halloween ABC's
7 Decorating for Halloween
8 Spooky Farm Party
9 Easy as Pie
10 Trick or Treat (Halloween Dance)
11 Neighbourhood Trick or Treat
12 Halloween Hop
13 Halloween Freeze
14 Harvest Hay Ride
15 Perfect Pumpkin
16 Skeleton Groove
17 Bat Boogie
18 The Little Ghost Tune
19 Trick or Treat, Brush Your Teeth
20 Halloween Song
2 I'm a Trick or Treater
3 Spider Trick or Treat
4 Clap Your Hands, It's Halloween
5 The Ghost Went Boo
6 Halloween ABC's
7 Decorating for Halloween
8 Spooky Farm Party
9 Easy as Pie
10 Trick or Treat (Halloween Dance)
11 Neighbourhood Trick or Treat
12 Halloween Hop
13 Halloween Freeze
14 Harvest Hay Ride
15 Perfect Pumpkin
16 Skeleton Groove
17 Bat Boogie
18 The Little Ghost Tune
19 Trick or Treat, Brush Your Teeth
20 Halloween Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.