The Boat Song - Blippi перевод на немецкий

The Boat Song

Floating down the river
Sailing on the sea
Cruising on the ocean
Boats are for me

I saw a boat pulling another
I didn't know the boat
So I asked my mother
She said, "That's a tugboat, son"

I saw a boat going faster and farther
I didn't know the boat
So, I asked my father
He said, "That's a speedboat, son"

I saw a boat full of fishermen
I saw a boat full of businessmen
I saw a boat
You know what it was doing?

Oh, floating down the river
Sailing on the sea
Cruising on the ocean
Boats are for me

I saw a boat
Transporting cargo
I didn't know the boat
So I asked my friend Marco
He said, "That's a cargo ship"

I saw a boat with planes on top
I didn't know the boat
So, I asked my friend Rob
He said, "That's an aircraft carrier"

I saw a boat that was fire fightin'
I saw a boat that was bright as lightning
I saw a boat
You know what it was doing?

Oh, floating down the river
Sailing on the sea
Cruising on the ocean
Boats are for me, yeah

Floating down the river
Sailing on the sea
Cruising on the ocean
Boats are for me

Floating down the river
Sailing on the sea
Cruising on the ocean
Boats are for me

Das Bootslied

Den Fluss hinabtreibend
Auf dem Meer segelnd
Auf dem Ozean kreuzend
Boote sind für mich

Ich sah ein Boot, das ein anderes zog
Ich kannte das Boot nicht
Also fragte ich meine Mutter
Sie sagte: "Das ist ein Schlepper, mein Sohn"

Ich sah ein Boot, das schneller und weiter fuhr
Ich kannte das Boot nicht
Also fragte ich meinen Vater
Er sagte: "Das ist ein Schnellboot, mein Sohn"

Ich sah ein Boot voller Fischer
Ich sah ein Boot voller Geschäftsleute
Ich sah ein Boot
Weißt du, was es tat?

Oh, den Fluss hinabtreibend
Auf dem Meer segelnd
Auf dem Ozean kreuzend
Boote sind für mich

Ich sah ein Boot
Das Fracht transportierte
Ich kannte das Boot nicht
Also fragte ich meinen Freund Marco
Er sagte: "Das ist ein Frachtschiff"

Ich sah ein Boot mit Flugzeugen oben drauf
Ich kannte das Boot nicht
Also fragte ich meinen Freund Rob
Er sagte: "Das ist ein Flugzeugträger"

Ich sah ein Boot, das Feuer bekämpfte
Ich sah ein Boot, so hell wie der Blitz
Ich sah ein Boot
Weißt du, was es tat?

Oh, den Fluss hinabtreibend
Auf dem Meer segelnd
Auf dem Ozean kreuzend
Boote sind für mich, yeah

Den Fluss hinabtreibend
Auf dem Meer segelnd
Auf dem Ozean kreuzend
Boote sind für mich

Den Fluss hinabtreibend
Auf dem Meer segelnd
Auf dem Ozean kreuzend
Boote sind für mich