Текст и перевод песни Blippi - Toothbrush Song

Toothbrush Song

Nobody wants a toothache
So wet your toothbrush and get your toothpaste
Put on a dab about the size of a pea
Now get your toothbrush ready and follow me

Okay, everyone, get those toothbrushes ready out there
Everyone pretending to have one?
We're gonna pretend to brush our teeth
Really, really, well for 2 minutes
It's very important to brush really well on each tooth
Are you ready? 'Cause here we go

Circles, circles, circles, circles, circles
Circles on all sides of your teeth
Circles on this side, circles on that
Circles on the top where you chew on snacks
Gotta get rid of all that plaque

There are germs living in your mouth
Gotta get'em out
And that's why we brush our teeth
Come on brush those teeth
Go on, scrub them clean
Come on make those pearly whites shine

Okay, we're halfway there
Just a little while longer
Let's make some more

Circles, circles, circles, circles, circles
Circles on all sides of your teeth
Doin' really good, everyone

Brushing makes your breath smell super nice
Gotta make your smile as white as rice
Oh, we love brushing our teeth

Oh don't forget to brush your gums
And don't forget your tongue, bleh
Now we are almost done

Let' go front, back
Side to side
Front, back, and side to side
Everybody
Front, back, side to side
Front, back, and side to side

Come on brush those teeth
Go on, scrub them clean
Come on, make those pearly whites shine
Come on brush those teeth
Go on scrub them clean
Come on make those pearly whites shine

Oh, we love brushing our teeth

Chanson de la brosse à dents

Personne ne veut d'un mal de dents
Alors mouille ta brosse à dents et prends ton dentifrice
Mets-en une noisette de la taille d'un petit pois
Maintenant, prépare ta brosse à dents et suis-moi

D'accord, tout le monde, préparez vos brosses à dents
Tout le monde fait semblant d'en avoir une?
On va faire semblant de se brosser les dents
Vraiment, vraiment bien pendant 2 minutes
C'est très important de bien brosser chaque dent
Tu es prête? Parce que c'est parti

Des cercles, des cercles, des cercles, des cercles, des cercles
Des cercles sur tous les côtés de tes dents
Des cercles de ce côté, des cercles de celui-là
Des cercles sur le dessus où tu mâches tes goûters
Il faut se débarrasser de toute cette plaque

Il y a des microbes qui vivent dans ta bouche
Il faut les faire sortir
Et c'est pourquoi on se brosse les dents
Allez, brosse-toi les dents
Vas-y, frotte-les bien
Allez, fais briller ces blancs nacrés

D'accord, on est à mi-chemin
Encore un peu de temps
Faisons encore quelques

Cercles, cercles, cercles, cercles, cercles
Cercles sur tous les côtés de tes dents
Vous vous débrouillez très bien, tout le monde

Se brosser les dents donne une super bonne haleine
Il faut que ton sourire soit aussi blanc que du riz
Oh, on adore se brosser les dents

Oh, n'oublie pas de te brosser les gencives
Et n'oublie pas ta langue, bleh
Maintenant, on a presque fini

Allez, devant, derrière
D'un côté à l'autre
Devant, derrière, et d'un côté à l'autre
Tout le monde
Devant, derrière, d'un côté à l'autre
Devant, derrière, et d'un côté à l'autre

Allez, brosse-toi les dents
Vas-y, frotte-les bien
Allez, fais briller ces blancs nacrés
Allez, brosse-toi les dents
Vas-y, frotte-les bien
Allez, fais briller ces blancs nacrés

Oh, on adore se brosser les dents