Текст и перевод песни Cocomelon - Trick or Treat

Trick or Treat

Every 31st of October there's a day
Where the people all come out onto the streets and like to play
All dressed up in costumes, in all shapes and every size
It can be a little spooky, but no need to close your eyes

Halloween, Halloween
I just love Halloween (Halloween)

There are so many things that you can be for Halloween
Like a fireman, or Superman, or even a jelly bean
You can wear a mask, a wig, or maybe paint your face
You could even dress up like you are an astronaut in space

Halloween, Halloween
I just love Halloween (Halloween)

Halloween, Halloween
I just love Halloween (Halloween)

You can go door to door with some grown-ups and your friends
Say, "Trick or treat? I'd like some sweets, pretty pretty please"
Fill your bag with candy until it's nice and full
But don't eat it all at once or else you'll be miserable

Halloween, Halloween
I just love Halloween (Halloween)

Trick, trick or treat, trick or treat, trick, trick
Trick, trick or treat, trick or treat, treat, treat
Trick, trick or treat, trick or treat, treat, treat
Trick, trick or treat, trick or treat, trick, trick

Halloween, Halloween
I just love Halloween (Halloween)

Des bonbons ou un sort ?

Chaque 31 octobre, il y a un jour
Où les gens sortent tous dans la rue et aiment jouer
Tous déguisés, de toutes formes et de toutes tailles
Ça peut être un peu effrayant, mais pas besoin de fermer les yeux

Halloween, Halloween
J'adore Halloween (Halloween)

Il y a tellement de choses que tu peux être pour Halloween
Comme un pompier, ou Superman, ou même un bonbon gélifié
Tu peux porter un masque, une perruque, ou peut-être te maquiller le visage
Tu pourrais même te déguiser en astronaute dans l'espace

Halloween, Halloween
J'adore Halloween (Halloween)

Halloween, Halloween
J'adore Halloween (Halloween)

Tu peux aller de porte en porte avec des adultes et tes amis
Dire, "Des bonbons ou un sort ? J'aimerais quelques sucreries, s'il te plaît ?"
Remplis ton sac de bonbons jusqu'à ce qu'il soit bien plein
Mais ne les mange pas tous en même temps sinon tu seras malheureux

Halloween, Halloween
J'adore Halloween (Halloween)

Des bonbons ou un sort, des bonbons ou un sort, des bonbons ou un sort
Des bonbons ou un sort, des bonbons ou un sort, des bonbons, des bonbons
Des bonbons ou un sort, des bonbons ou un sort, des bonbons, des bonbons
Des bonbons ou un sort, des bonbons ou un sort, des bonbons ou un sort

Halloween, Halloween
J'adore Halloween (Halloween)