Текст и перевод песни Bliss - Insane (feat. Kidd Kasey)

Insane (feat. Kidd Kasey)

Every time I get drawn into you
I get tangled up and fall deeper
You're my love, not my keeper
Years ago when people started telling me
I am not who I say I am
And I believe
Days pass feeling like I'm six feet under
Hopin' my feet don't blunder
But it's been a crazy summer
Safety isn't real, my life's gone under
Don't tell me how to feel
Tryin' to let go but I can't
Feeling hopeless, like there's nothing left, nothing left
I've been feeling ways about you
Wish we could move on to square two
Oh I miss the ways you made me feel
Anything that I say still lose you
I've hurt before but not to this extent
Then I remind myself to take another breath
If every day were promised it'd be fine
But I disassociate all the time
And force myself to drink another wine
Shoot some more tequila with lime
If you ask me how I am, I'll say I'm fine
Through gritted teeth, you know that it's a lie
I get drunk till I can't see straight
My life is a mess and this can't wait
I need to make moves and not play games
Just tryna keep my mind sane
(Cake! Morningstar Mode!)
Just tryna not go insane

Безумие (совместно с Kidd Kasey)

Каждый раз, когда ты меня к себе притягиваешь,
Я запутываюсь и падаю всё глубже.
Ты моя любовь, а не мой тюремщик.
Годы назад, когда люди начали говорить мне,
Что я не тот, за кого себя выдаю,
Я поверила.
Дни проходят, будто я два метра под землёй,
Надеюсь, что не оступлюсь.
Это было безумное лето.
Безопасности нет, моя жизнь пошла ко дну.
Не говори мне, что чувствовать.
Пытаюсь отпустить, но не могу.
Чувствую себя безнадёжно, будто ничего не осталось, ничего.
У меня к тебе такие чувства,
Хотелось бы вернуться на исходную позицию.
О, я скучаю по тому, как ты заставлял меня чувствовать.
Что бы я ни сказала, всё равно тебя потеряю.
Мне было больно раньше, но не до такой степени.
Потом я напоминаю себе, что нужно сделать ещё один вдох.
Если бы каждый день был обещан, всё было бы хорошо,
Но я всё время теряю связь с реальностью
И заставляю себя выпить ещё вина,
Выпить ещё текилы с лаймом.
Если ты спросишь, как у меня дела, я скажу, что всё хорошо,
Сквозь стиснутые зубы, ты знаешь, что это ложь.
Я напиваюсь до беспамятства.
Моя жизнь в полном беспорядке, и это не может ждать.
Мне нужно действовать, а не играть в игры.
Просто пытаюсь сохранить рассудок.
(Кейк! Режим Утренней Звезды!)
Просто пытаюсь не сойти с ума.