Текст и перевод песни Bliss feat. Sophie Barker - So Still

So Still

Here I am, no longer on my own
Gone through things
Makes me a little stronger.
Wiser then before
Yes, I am.
All the
Still feel young
I don't want to hide
I just want to lie here
A little more
I dont want to move
From this place
I don't want to fight
I just want to lie here with you
Lie, lie
So still
Everthing might change
When you go away
So i have to use a sounds melodies
Here we are, much farther then we were before
Moving on will only make us a little stronger
I dont want to fight i just want to lie here
A little more
I don't want to move unless i have to
I don't want hide
I just want to lie here
With you
Don't want to move
Just want to here
So still
Live for, my chain
But i'm waiting to take the risk again
Live for, my chain
To live to hear this again again
I gave

Si tranquille

Me voici, je ne suis plus seule
J'ai traversé des choses
Ce qui me rend un peu plus forte.
Plus sage qu'avant
Oui, je le suis.
Tout le
Je me sens toujours jeune
Je ne veux pas me cacher
Je veux juste rester allongée ici
Encore un peu
Je ne veux pas bouger
De cet endroit
Je ne veux pas me battre
Je veux juste rester allongée ici avec toi
Allongée, allongée
Si tranquille
Tout pourrait changer
Quand tu partiras
Alors je dois utiliser des sons des mélodies
Nous voilà, beaucoup plus loin que nous ne l'étions avant
Aller de l'avant ne nous rendra que plus forts
Je ne veux pas me battre, je veux juste rester allongée ici
Encore un peu
Je ne veux pas bouger à moins que je ne doive le faire
Je ne veux pas me cacher
Je veux juste rester allongée ici
Avec toi
Je ne veux pas bouger
Je veux juste rester ici
Si tranquille
Vivre pour, ma chaîne
Mais j'attends de prendre le risque à nouveau
Vivre pour, ma chaîne
Vivre pour entendre cela encore et encore
J'ai donné