Текст и перевод песни Bliss n Eso feat. Kasey Chambers - Good People (feat. Kasey Chambers)

Good People (feat. Kasey Chambers)

They say life comes and goes in a blink
So why do we waste time worried bout
What other people think

Depression ain't a joke man
We don't let the wounds heal
We just keep em open

Imagine someone dying on your music video
Can you fathom how soul destroying
That gets in to you

And people in the scene that you think you're friends with
Don't even text or call
Yeah you know who you are
That's cold

And radio stops playing you
Everybody weighing in
With their opinion
When they don't know the situation

Hit from every avenue
Souls turning black and blue
Fans turn their back on you
They treat you like an animal

Now hold up,
Hold up man the truth is
It was good people that got me through this

I built a circle of friends to be conducive
To winning and positive thinking
Killing all the bullshit

Cuz dwelling is hella not helping
And partying to escape is not healthy

But these good people gave me the fortitude
Like the 42 on Jackie Robinson and
James Worthy's jerseys

Big P, you are good people
Cuzzy James, DK you are good people
Mum and Dad, Sista Claw you are good people
Johann, brother you are good people

I got them good people, fly people holding me up
My neighbourhood people, my people they give a fuck
When your circle of friends are like family
Man that's it
When life gives you the blues you've got the juice to handle that shit
With good people

Good people
Good people
Good people

A yo I'm living my best life
I love what I do
But sometimes through the eyes the only colour is blue
Stuck in a loop trying to run from the truth
Where sad and happy play tag like the sun in the moon
And I know times get stressful I know life gets hard
I know you post those pics just to hide those scars
Trying to filter real life we need to chill for real, there's no emoji that can show me how you really feel
That's what it's only my real homies that really know me
Those good peeps that will always care
Cause good friends are like stars in the sky
You don't always see em but you know their always there, yeah,
Yeah so let me take you to church
I was chilling with my son while I was making this verse
Thinking moments like these are what make it all worth it
And just looking at you makes me wanna shout out the nurses
Shout out my lady, I gotta thank you twice
You're my queen your my dream your my gangsta wife
And middle fingers to the walls I eventually knocked down
And shout out to my DJ for helping me not drown, yeah
And my fans mean everything
In front of you I gave my girl her wedding ring
And my mumma said I can do anything
And even though she's gone I use her love as my medicine
And when it comes to friends some only have two or three
My dad says that all you really need
So I guess I'm blessed that you saved me
Cause now I'm wearing a smile that you gave me it's crazy

I got them good people, fly people holding me up
My neighbourhood people, my people they give a fuck
When your circle of friends are like family
Man that's it
When life gives you the blues you've got the juice to handle that shit
With Good people

Good people
Good people
Good people
Good people

Хорошие люди (совместно с Кейси Чемберс)

Говорят, жизнь пролетает как миг,
Так зачем мы тратим время, беспокоясь о том,
Что думают другие?

Депрессия — это не шутка, парень,
Мы не даем ранам зажить,
Мы просто держим их открытыми.

Представь, что кто-то умирает на съемках твоего клипа,
Можешь ли ты представить, как это разрушает душу,
Как это проникает в тебя?

И люди на сцене, которых ты считаешь друзьями,
Даже не пишут и не звонят,
Да, вы знаете, кто вы,
Это холодно.

И радио перестает ставить тебя в эфир,
Все вмешиваются,
Со своим мнением,
Когда они не знают ситуации.

Удары со всех сторон,
Души становятся черно-синими,
Фанаты отворачиваются от тебя,
Они относятся к тебе как к животному.

Теперь, подожди,
Подожди, парень, правда в том, что
Именно хорошие люди помогли мне пройти через это.

Я создал круг друзей, способствующих
Победе и позитивному мышлению,
Убивая всю эту чушь.

Потому что зацикливаться на этом чертовски не помогает,
А тусить, чтобы убежать от проблем, нездорово.

Но эти хорошие люди дали мне силы,
Как 42 на майке Джеки Робинсона и
Джерси Джеймса Уорти.

Большой П, ты хороший человек,
Кузен Джеймс, DK, вы хорошие люди,
Мама и папа, сестра Кло, вы хорошие люди,
Йоханн, брат, ты хороший человек.

У меня есть эти хорошие люди, классные люди, поддерживающие меня,
Мои соседи, мои люди, им не все равно,
Когда твой круг друзей как семья,
Парень, это оно,
Когда жизнь дает тебе блюз, у тебя есть силы справиться с этим дерьмом,
С хорошими людьми.

Хорошие люди,
Хорошие люди,
Хорошие люди.

Эй, я живу лучшей жизнью,
Я люблю то, что делаю,
Но иногда сквозь глаза единственный цвет — синий,
Застрял в петле, пытаясь убежать от правды,
Где грусть и радость играют в салочки, как солнце и луна.
И я знаю, что бывают времена стресса, я знаю, что жизнь бывает тяжелой,
Я знаю, ты публикуешь эти фото, чтобы скрыть эти шрамы,
Пытаясь отфильтровать реальную жизнь, нам нужно расслабиться по-настоящему, нет такого эмодзи, который мог бы показать мне, как ты на самом деле себя чувствуешь.
Вот почему только мои настоящие кореша действительно знают меня,
Эти хорошие люди, которым всегда будет не все равно,
Потому что хорошие друзья как звезды на небе,
Ты не всегда их видишь, но знаешь, что они всегда там, да,
Да, так что позволь мне отвести тебя в церковь,
Я отдыхал со своим сыном, пока писал этот куплет,
Думая, что такие моменты делают все это стоящим,
И просто глядя на тебя, мне хочется поблагодарить медсестер,
Поблагодарить мою даму, я должен поблагодарить тебя дважды,
Ты моя королева, ты моя мечта, ты моя гангстерская жена.
И средний палец стенам, которые я в конце концов разрушил,
И спасибо моему диджею за то, что помог мне не утонуть, да.
И мои фанаты значат все,
Перед вами я надел на свою девушку обручальное кольцо,
И моя мама сказала, что я могу все,
И хотя ее больше нет, я использую ее любовь как лекарство.
И когда дело доходит до друзей, у некоторых есть только два или три,
Мой папа говорит, что это все, что тебе действительно нужно,
Так что, наверное, я благословлен, что вы спасли меня,
Потому что теперь я ношу улыбку, которую вы мне подарили, это безумие.

У меня есть эти хорошие люди, классные люди, поддерживающие меня,
Мои соседи, мои люди, им не все равно,
Когда твой круг друзей как семья,
Парень, это оно,
Когда жизнь дает тебе блюз, у тебя есть силы справиться с этим дерьмом,
С хорошими людьми.

Хорошие люди,
Хорошие люди,
Хорошие люди,
Хорошие люди.