Текст и перевод песни Bliss n Eso feat. Hyjak & Phrase - Happy in My Hoody
Direct
from
the
secret
garden,
Прямо
из
тайного
сада,
Next
to
my
hovering
castle
Рядом
с
моим
парящим
замком.
I
break
it
down
fresh
Я
разбираю
его
на
кусочки.
Like
the
crunch
of
an
apple
Как
хруст
яблока.
Shit,
so
I
just
plug
in
my
channel
Черт,
так
что
я
просто
подключаю
свой
канал.
It's
that
nutty
motherfucker
Это
тот
чокнутый
ублюдок
With
a
bundle
of
cashews
С
пучком
кешью.
In
his
head,
В
его
голове...
I
just
sled,
Я
просто
катаюсь
на
санях.
As
the
jungle
unravels
Когда
джунгли
распутываются
With
my
satchel,
С
моей
сумкой.
I
jumped
on
my
camel
Я
вскочил
на
верблюда.
Set
forth
with
my
pallet
Отправляйся
с
моим
тюфяком.
And
my
colouring
pastels
И
мои
пастельные
краски.
Jonathan
Swift-ly
writing
Jonathan
Swift-ly
writing
His
Gulliver's
Travels
Его
путешествия
по
Гулливеру
At
the
Bliss
brewery,
На
пивоварне
блаженства
Guzzle
a
bubbling
glass
full
Выпейте
полный
пузырящийся
стакан.
Went
under
my
chateau,
Пошел
под
мой
замок,
Where
I
hung
up
my
shadow
Где
я
повесил
свою
тень.
From
the
mantle,
Из
мантии,
Free
from
the
government
shackles
Свободен
от
правительственных
оков.
I
can
handle
anything
Я
могу
справиться
с
чем
угодно.
The
government
tackles
Правительство
берется
за
дело.
They
have
grappled
deep
Они
сцепились
глубоко.
With
these
troublesome
vandals
С
этими
надоедливыми
вандалами.
You
can
catch
me
in
my
hoody
Ты
можешь
поймать
меня
в
моем
капюшоне.
When
I
come
to
the
battle
Когда
я
приду
на
битву
In
my
crooked
canoe,
В
моем
Кривом
каноэ,
Pick
the
puddle
to
paddle
Выбери
лужу,
чтобы
грести.
Still
that
wonderful
chap,
Все
тот
же
чудесный
парень,
Who
tipped
the
slumbering
cattle
Который
давал
чаевые
дремлющему
скоту.
I
feel
happy
in
my
hoody
on
a
Friday,
Я
чувствую
себя
счастливым
в
своем
капюшоне
в
пятницу,
I
feel
happy
in
my
hoody
on
a
Friday
Я
чувствую
себя
счастливым
в
своем
капюшоне
в
пятницу.
I
feel
happy
in
my
hoody
on
a
Friday,
Я
чувствую
себя
счастливым
в
своем
капюшоне
в
пятницу,
If
you
ain't
fucking
with
us
Если
ты
не
трахаешься
с
нами.
Then
you
ain't
going
my
way
Тогда
ты
не
пойдешь
моей
дорогой.
I
feel
happy
in
my
hoody
on
a
Friday,
Я
чувствую
себя
счастливым
в
своем
капюшоне
по
пятницам,
With
caps
and
kicks,
В
кепках
и
кроссовках.
Pack
the
spliff
full
of
high
grade
Упакуйте
косяк
полный
высокосортного
пива
I
feel
happy
in
my
hoody
on
a
Friday
Я
чувствую
себя
счастливой
в
своем
капюшоне
в
пятницу
And
I
can't
see
you
И
я
не
вижу
тебя.
If
you're
coming
at
me
sideways
Если
ты
идешь
на
меня
боком
...
It's
the
rainy
days,
Это
дождливые
дни.
Versus
the
endless
summer
Против
бесконечного
лета
The
place
she
made,
Место,
которое
она
создала,
God
bless
my
mother
Боже
благослови
мою
мать
It's
the
laws
they
make,
Это
законы,
которые
они
создают.
The
laws
I
break
Законы,
которые
я
нарушаю.
The
highs,
the
lows,
Взлеты
и
падения...
The
windy
roads
Ветреные
дороги
The
knowledge
in
rhyme,
Знание
в
рифме,
Versus
the
bullets
in
your
pistols
Против
пуль
в
твоих
пистолетах.
The
dollars
they
dive
for,
Доллары,
за
которыми
они
ныряют,
The
pusher
with
a
Pit-Bull
Толкач
с
питбулем
The
too
cool
for
school,
Слишком
круто
для
школы,
The
never
under
pressure
Никогда
не
испытывай
давления
The
rebel
with
a
cause
Бунтарь,
у
которого
есть
причина.
Who's
ready
for
whatever
Кто
готов
ко
всему?
So
catch
me
in
my
hoody,
Так
что
Поймай
меня
в
моем
капюшоне.
Flipping
off
the
pigs
Сбрасываю
свиней
Don't
come
around
here
Не
подходи
сюда.
There's
no
shitting
where
I
live
Там,
где
я
живу,
мне
не
срать.
My
whole
platoon
Весь
мой
взвод
Reps
1 love
daily
Повторения
1 Любовь
ежедневно
Mad
like
Stewy
Безумный
как
Стьюи
Yelling
fuck
you
pay
me
Кричу
на
хрен
ты
мне
платишь
Cuz
I'm
trouble
if
you
don't
Потому
что
я
буду
проблемой,
если
ты
этого
не
сделаешь.
Motherfucker
there's
no
muzzle
Ублюдок
намордника
нет
I'm
a
bit
back,
Я
немного
вернулся.
You
like
that
Тебе
это
нравится
Phrase:
Hell
yeah,
kick
it
Macka
Фраза:
Да,
черт
возьми,
пни
его,
Макка
I
don't
need
a
bike
rack,
Мне
не
нужна
велосипедная
стойка,
I
ride
that
shitty
tractor
Я
езжу
на
этом
дерьмовом
тракторе
Cats
love
it
Кошки
любят
это.
Cuz
the
flow
look
hot
Потому
что
поток
выглядит
горячим
Like
the
body
of
a
coupe
Как
кузов
купе.
With
a
cream
drop
top
С
кремовым
откидным
верхом
Let's
go,
readjust,
Поехали,
перестроимся.
Kids
strap
your
belts
Дети
пристегните
ремни
Let's
take
a
little
ride
Давай
немного
прокатимся.
To
the
wishing
well
К
колодцу
желаний
That
well
which
Этот
колодец
который
Inside
my
wish
had
fell
Внутри
мое
желание
рухнуло.
Where
this
wretched
witch
Где
эта
несчастная
ведьма
Then
cast
a
spell
Затем
произнеси
заклинание.
And
she
must've
used
hers
И
она,
должно
быть,
использовала
свои.
Like
twice
as
strong
В
два
раза
сильнее.
Cuz
it
made
me
wanna
smoke
Потому
что
мне
захотелось
курить
Like
Cheech
and
Chong
Как
Чич
и
Чонг.
Right
or
wrong,
Правильно
это
или
нет,
I
was
hooked,
Но
я
попался
на
крючок.
I
had
found
my
calling
Я
нашел
свое
призвание.
I
couldn't
get
enough
Я
не
мог
насытиться.
Of
this
downwards
falling
Этого
падения
вниз
It's
not
to
say
Это
не
значит,
что
...
The
sound
on
the
earth
was
boring
Звуки
на
земле
были
скучными.
But
I
knew
that
underground
Но
я
знал,
что
под
землей
...
Was
worth
exploring
Стоило
ли
это
исследовать
So
I
packed
my
bags
Поэтому
я
собрала
свои
вещи.
And
I
grabbed
my
swag
И
я
схватил
свою
добычу.
And
I
haven't
been
back
since
then
И
с
тех
пор
я
не
возвращался.
You
can
catch
my
hoody
on
a
Friday
Ты
можешь
поймать
мою
толстовку
в
пятницу.
Getting
pissy
with
the
lads
Злишься
на
парней
On
the
highway
На
шоссе
...
Blazing
- to
Frank
Sinatra,
Пылающий-Фрэнку
Синатре,
Did
it
my
way
Сделал
это
по-своему.
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить.
We're
getting
paid
for
getting
sideways
Нам
платят
за
то,
что
мы
сбиваемся
с
пути.
Where
my
dingoes
at,
Где
мои
динго?
We
had
to
trample
the
track
Нам
пришлось
протоптать
тропу.
Hyjak
the
straw
Хиджак
соломинка
That
broke
the
camel's
back
Это
сломало
верблюду
спину.
Got
my
whole
career
in
shambles,
Вся
моя
карьера
в
руинах.
But
I'm
handling
that
Но
я
справлюсь
с
этим.
Watch
you
leave
in
an
ambulance
Смотреть,
как
ты
уезжаешь
в
машине
скорой
помощи.
And
we
sampling
that
И
мы
знаем
это.
That's
the
sound
of
the
city
Это
звуки
города.
We
drop
ounces
of
sticky,
Мы
роняем
унции
липкого,
Round
like
Mr.
Whippy
Круглый,
как
Мистер
Уиппи.
Catch
me
in
my
hoody
Поймай
меня
в
моем
капюшоне
Getting
blazed
again
Снова
пылает
пламя
Right
now
the
weed,
Прямо
сейчас
травка,
I
smoke
the
sleeve,
Я
курю
рукав,
It's
made
of
hemp
Он
сделан
из
конопли.
I
got
to
pay
the
rent,
Я
должен
заплатить
за
квартиру.
You
motherfuckers
should
know
Вы,
ублюдки,
должны
знать.
Don't
make
me
beat
you
down
Не
заставляй
меня
бить
тебя.
With
a
phone
like
Russell
Crowe
С
телефоном,
как
у
Рассела
Кроу.
I
flip
a
couple
shows,
Я
прокрутил
пару
шоу.
Hustle
a
bundle
of
smoke
Толкни
клубок
дыма
Watch
the
bills
crumble
and
chuckle,
Смотри,
Как
рассыпаются
купюры,
и
хихикай,
Shit
I'm
rich,
Черт,
я
богат.
Feel
so
important
Чувствую
себя
таким
важным
Till
I
wake
the
next
day,
Пока
я
не
проснусь
на
следующий
день.
It's
gone
by
the
morning
К
утру
все
пройдет.
Raw
like
Michael
Moore,
Грубый,
как
Майкл
Мур.
Got
the
government
strung
out
Вывел
правительство
из
себя
I
kicked
a
rhyme
about
Howard,
Я
пнул
рифму
о
Говарде.
He
got
kicked
the
fuck
out
Его
выгнали
к
чертовой
матери
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vestergaard Jonas, Martinussen Lasse Theis, Mackinnon Max Donald, Notley Jonathan Vincent, Mccarthy Jack, Webster Harley Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.