Bliss n Eso - Bomb Like Banksy - перевод текста песни на немецкий

Bomb Like Banksy - Bliss n Esoперевод на немецкий




Bomb Like Banksy
Bomb Like Banksy
Yeah I want it, and they need it
Ja, ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Banksy, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
I want it, and they need it
Ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Bansky, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
Yo
Yo
See I did it for you, I did it for myself
Siehst du, ich tat es für dich, ich tat es für mich
I did it for the crew and when we did it, it was felt
Ich tat es für die Crew, und als wir's taten, war's echt
Being phoney is the only fucking image that'll sell
Heuchelei ist das einzige Image, das sich verkauft
In a room full of mirrors taking pictures of yourself
In einem Raum voller Spiegel, machst Fotos von dir selbst
So I hit 'em with the belt like Pootie Tang
Also treff ich sie mit dem Gürtel wie Pootie Tang
Tell 'em pull your finger out and introduce my gang
Sag ihnen, zieh den Finger raus und stell meine Gang vor
MCs, art freaks, DJs, dreamers
MCs, Kunstfreaks, DJs, Träumer
Storytellers, trippers that preach that freedom
Geschichtenerzähler, Tripster, die Freiheit predigen
Smokers, painters, lovers of the music
Raucher, Maler, Liebhaber der Musik
Your fam, your clan, the hustle for improvement
Deine Fam, dein Clan, der Kampf für Verbesserung
The lights, the mics, the roof's on fire
Die Lichter, die Mikros, das Dach brennt
Set that stage ablaze and Krush Grooves all night
Zünd die Bühne an und Krush Grooves die ganze Nacht
I'm that little bugger with a boom box banging
Ich bin der kleine Typ mit der Boombox, die knallt
If ya can't hang, better move on Madam, 'cuz
Wenn du nicht mithalten kannst, geh weiter, Madame, denn
Every moment is honestly magic
Jeder Moment ist einfach magisch
Like South Park writers at the Oscars on acid
Wie South Park-Autoren auf Acid bei den Oscars
I want it, and they need it
Ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Banksy, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
I want it, and they need it
Ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Banksy, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
As a kid, shit, I'd like to challenge what my limit is
Als Kind wollt ich wissen, wo mein Limit liegt
And with that pencil, used to draw a lot of images
Und mit dem Stift zeichnet' ich viele Bilder
Now I draw on the mental with the pencil
Jetzt zeichne ich im Kopf mit dem Stift
But it's the words it writes that serve to paint what the picture is
Doch sind es die Worte, die das Bild malen
The lyricist and art is like autumn is fall
Der Lyriker und Kunst sind wie Herbst und Fall
So these songs are like the drawings that we bomb on the wall
Diese Songs sind die Graffiti, die wir an die Wand sprühen
Catch the array spray in Jonathan's view mode
Fang die Farben in Jonathans Sichtweise
Breaking out this island like it's Robinson Crusoe
Brech aus der Insel aus wie Robinson Crusoe
Blue ocean hungry, rock sports, and bungee
Blaues Meer hungrig, Sport und Bungee
Then we're back again, it's like hopscotch with countries
Dann sind wir zurück, wie Himmel und Hölle mit Ländern
My crew's on the move in one jet, we're flying
Meine Crew ist unterwegs in einem Jet, wir fliegen
With my sights set on that sunset horizon
Mit meinem Blick auf den Sonnenuntergang gerichtet
Sipping sake with Mr. Miyagi
Sake trinkend mit Mr. Miyagi
Dropping care kicking, knock you out, wisdom of Gandhi
Drop-Kicks, knock dich aus, mit Gandhis Weisheit
Facing my fears head on, so I'm Into The Fray
Ich stell mich meinen Ängsten, also rein in den Kampf
When it's black and I'm white it's like the end of The Grey, let it play
Wenn's schwarz und ich weiß bin, wie das Ende von The Grey, lass es laufen
I want it, and they need it
Ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Banksy, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
I want it, and they need it
Ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Banksy, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
I want it, and they need it
Ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Banksy, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
I want it, and they need it
Ich will es, und sie brauchen es
I stay on it, it's no secret
Ich bleib dran, kein Geheimnis
So I talk to you through telekinesis
Also sprech ich zu dir durch Telekinese
Then bomb like Banksy, you better believe it
Dann bombardier ich wie Banksy, glaub mir bitte
(My- my- my- my-my hip-hop will rock and shock the nation)
(Mein- mein- mein- mein-mein Hip-Hop wird rocken und die Nation schockieren)
(Fuck up the party before it even starts)
(Mach die Party kaputt, bevor sie beginnt)
(My hip-hop will rock and shock the nation)
(Mein Hip-Hop wird rocken und die Nation schockieren)
(Fuck up the party before it even starts)
(Mach die Party kaputt, bevor sie beginnt)
(My- my- my hip-hop will rock and shock the nation)
(Mein- mein- mein Hip-Hop wird rocken und die Nation schockieren)
(Yes indeedy I-I-I wrote graffiti)
(Ja, wirklich, ich-ich-ich schrieb Graffiti)
(My- my- my hip-hop will rock and shock the nation)
(Mein- mein- mein Hip-Hop wird rocken und die Nation schockieren)
(Fuck up the party, the party)
(Mach die Party kaputt, die Party)
(My- my- my hip-hop will rock and shock the nation)
(Mein- mein- mein Hip-Hop wird rocken und die Nation schockieren)
(Fuck up the party, the party)
(Mach die Party kaputt, die Party)
(Yes indeedy I-I-I wrote graffiti, I-I-I-I wrote graffiti)
(Ja, wirklich ich-ich-ich schrieb Graffiti, ich-ich-ich-ich schrieb Graffiti)
(Fuck up the party before it even starts, starts, starts)
(Mach die Party kaputt, bevor sie beginnt, beginnt, beginnt)
(Yes indeedy, deedy, deedy, deedy)
(Ja, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich)





Авторы: Mackinnon Max Donald, Notley Jonathan Vincent, Mowat Stephen Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.