Bliss n Eso - Choof Choof Train - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bliss n Eso - Choof Choof Train




Choof Choof Train
Le train Choof Choof
Twenty six years of my life i never met her
Vingt-six ans de ma vie, je ne l'ai jamais rencontrée
Til a van on tour where i found that very treasure
Jusqu'à une camionnette en tournée j'ai trouvé ce trésor
Janky joints, moroccon special, carry on go forth, kingswoods, im puffin' on a gabatron blowtorch
Joints bancales, spécial marocain, avance, rois des bois, je fume un chalumeau gabatron
Cooking up these cookies, bud is mashed into butter hash
Je cuisine ces cookies, le bourgeon est écrasé en beurre de hachage
Took a bite and laughed then i dashed to my hovercraft
J'ai pris une bouchée et j'ai ri, puis je me suis précipité vers mon aéroglisseur
That conductor cat on a sunny day rollercoaster
Ce conducteur félin par une journée ensoleillée sur des montagnes russes
Feed the weed engine on my runaway locamotive
Nourris le moteur à la weed sur ma locomotive en fuite
List of ben botanists speaking outta herbal stories
Liste de botanistes ben qui parlent d'histoires d'herbes
Stargaze from lack of booze, greenhouse observatory
Regarder les étoiles par manque d'alcool, observatoire sous serre
Choofin through the hillside blowing doja wicked easy
Choofer à travers la colline en soufflant de la doja facilement
Rider escapade with a stolen golden ticket
Escapade de cavalier avec un billet d'or volé
I just lounge by the billabong, sing a song with hella flavour
Je me prélasse juste au bord du billabong, je chante une chanson avec une saveur infernale
When i hit a bong im going to willy wonkas elevator
Quand je frappe un bong, je vais à l'ascenseur de Willy Wonka
Ill see you later, im talking to Mary when im lost in a parked car off with the faries, so
Je te verrai plus tard, je parle à Marie quand je suis perdu dans une voiture garée avec les fées, alors
[Chorus]
[Refrain]
All aboard the chooof choof train
Tous à bord du train chooof choof
Hit it left hit it right, brother use that flame (all aboard)
Frappe à gauche frappe à droite, mon frère utilise cette flamme (tous à bord)
All aboard the choof choof train, turn it up in the speakers let the music bang (all aboard)
Tous à bord du train chooof choof, monte le son dans les enceintes laisse la musique exploser (tous à bord)
All aboard the choof choof train, toot toot mother fucker Mary Jane's my name (all aboard)
Tous à bord du train chooof choof, bip bip salope Marie Jane c'est mon nom (tous à bord)
All aboard the choof choof train
Tous à bord du train chooof choof
What you smokin' on brother?
Sur quoi tu fumes mon frère?
That good shit man
Cette bonne merde mec
Baseball bat blunts in ya face cunt
Bâtons de baseball dans ta gueule salope
Yeah, baseball bat blunts, Mary Jane's a stripper
Ouais, bâtons de baseball, Marie Jane est une stripteaseuse
Macca's on the mic again rollin' up a rizler
Macca est au micro à nouveau en train de rouler un rizler
Astronomical like the words that come out of me, blowing bongs off a burgundy balcony
Astronomique comme les mots qui sortent de moi, en soufflant des bongs depuis un balcon bordeaux
Its virtual reality, my verse is a galaxy where birds on the canopy observe my whole family
C'est la réalité virtuelle, mon couplet est une galaxie les oiseaux sur la canopée observent toute ma famille
In paradise, puffin purple profanity
Au paradis, en fumant de la profanité violette
Walshing through the worlds when burning one casually
Se promener dans le monde en brûlant un casual
Struttin' through the hood, like f**k it it's all good
Se pavaner dans le quartier, comme merde, tout va bien
It's that lumberjack macca cat cuttin' through the woods
C'est ce chat bûcheron Macca qui traverse les bois
So on the real aint nothing liver than this, cos what I bring swings through on some spiderman shit
Donc, sur le vrai, il n'y a rien de plus vivant que ça, parce que ce que j'apporte balance à travers sur un truc d'homme araignée
And when the wooden wheels turn, I arrive on a chariot
Et quand les roues en bois tournent, j'arrive sur un char
Stoned insecure, high but still happy bitch
Défoncé, insécure, défoncé mais toujours heureux salope
I rhyme with the savages, blindfold the beat and sky dive with this cannabis
Je rime avec les sauvages, bande les yeux sur le rythme et fais du saut à l'élastique avec ce cannabis
I think I can, I think I can, I think I can, I will
Je pense que je peux, je pense que je peux, je pense que je peux, je le ferai
I think I can, I think I can, I know I've got the skill
Je pense que je peux, je pense que je peux, je sais que j'ai les compétences
I know I can, I know I can, I know its gonna build
Je sais que je peux, je sais que je peux, je sais que ça va se construire
So lets ride this locomotive through the rivers and the hills, yo
Alors, faisons rouler cette locomotive à travers les rivières et les collines, yo
[Chorus]
[Refrain]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.