Bliss n Eso - Party on the Moon - перевод текста песни на русский

Party on the Moon - Bliss n Esoперевод на русский




Party on the Moon
Вечеринка на Луне
Do you wanna mess with this?
Ты хочешь связываться с этим?
BnE
BnE
One of the best yet
Один из лучших
It's a party
Это вечеринка
A party on the moon y'all
Вечеринка на Луне, йоу
And I only got one question
И у меня один вопрос
One question
Один вопрос
I'm a need the right answer
Мне нужен правильный ответ
Yo
Йоу
Who's the number one crew that always sends it?
Кто номер один, кто всегда зажигает?
BNE!
BNE!
Amen bitch
Аминь, сучка
I got the fresh drip spilling out the pen tip
У меня свежий стиль льётся с кончика пера
Shout out to Guru
Респект Guru
Shout out to Premier, man
Респект Premier, чувак
That's what I grew up to
На этом я вырос
The reason that I'm here man
Причина, по которой я здесь, чувак
Yeah man
Да, чувак
I'm with my Tribe like I'm Q-Tip
Я с моей бандой, как Q-Tip
Just look around man the whole party's moonlit
Просто оглянись, вся вечеринка в лунном свете
Cuz we're the crew that's known for tearing off the roof
Потому что мы те, кто срывает крышу
Bitch
Сучка
Everybody jumps when the 808 boom hits
Все прыгают, когда басы взрываются
BOOM BOOM BOOM!
БУМ БУМ БУМ!
We getting stupid
Мы становимся дикими
Since the back of the bus when we were school kids
Ещё со школы в задней части автобуса
Acting Gang Starr
Прикидывались Gang Starr
Spitting out a Full Clip
Читали Full Clip
Now you can really say we back on our bullshit
Теперь можно сказать, мы вернулись к своему дерьму
The flower got me in the mood
Цветок задал настроение
Next stop is the moon
Следующая остановка Луна
Where the 808's boom
Где басы гремят
BOOM BOOM BOOM!
БУМ БУМ БУМ!
Where the party don't stop
Где вечеринка не кончается
The party don't quit
Вечеринка не прекращается
Take a little hit and jump in my spaceship
Затянись и прыгай в мой звездолёт
Where the party don't stop
Где вечеринка не кончается
The party don't quit
Вечеринка не прекращается
With my Flight Crew
С моей Flight Crew
Back on that bullshit
Снова за старое
Everybody spread your wings
Все расправьте крылья
(Put 'em up)
(Поднимите руки)
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
And the whole place sings
И весь зал поёт
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
Flight Crew blast off to the moon
Flight Crew взлетает на Луну
This is that nostalgia from back in the day
Это ностальгия по тем временам
I was underneath your city
Я был под твоим городом
Backpack full of paint
Рюкзак полный краски
I was wildin'
Я бузил
Free-styling on the back of them trains
Фристайлил на поездах
When them hard times came this was my happy escape
Когда наступали тяжёлые времена, это был мой побег
Hip-Hop made me want to rap on that stage
Хип-Хоп заставил меня выйти на сцену
Made me want to spit a rhyme just like a slap to the face
Заставил меня читать, как пощёчину
When they were knocking on the door man I was cracking the safe
Когда стучали в дверь, я взламывал сейф
Ain't no debating
Без споров
If they hate I put them back in their place
Если ненавидят, ставлю на место
I put them back in their box like I reversed their birth
Засовываю обратно в коробку, как отменяя рождение
And if you get that you know that I'm absurd with words
И если ты понял, то знаешь, что я безумен в словах
So come get it
Так давай
Grab a ticket
Бери билет
Anybody can hang
Кто угодно может прийти
There's a party on the moon and everybody is gang
На Луне вечеринка, и все здесь свои
Where the party don't stop
Где вечеринка не кончается
The party don't quit
Вечеринка не прекращается
Take a little hit and jump in my spaceship
Затянись и прыгай в мой звездолёт
Where the party don't stop
Где вечеринка не кончается
The party don't quit
Вечеринка не прекращается
With my Flight Crew
С моей Flight Crew
Back on that bullshit
Снова за старое
Everybody spread your wings
Все расправьте крылья
(Put 'em up)
(Поднимите руки)
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
And the whole place sings
И весь зал поёт
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
Flight Crew blast off to the moon
Flight Crew взлетает на Луну
I can't believe these cappin' rappers go and say all that
Не верю этим фейковым рэперам с их бредом
I'm old school like Cappadonna with a baseball bat
Я старой школы, как Cappadonna с битой
And I want you to think I'm crazy when I'm coming your way
И я хочу, чтоб ты думала, что я псих, когда иду на тебя
Cuz in my head all day I play NWA
Потому что в голове весь день играет NWA
Yelling fuck the po po
Ору "нахуй копов"
Bro you know I'm loco
Бро, ты знаешь, я чокнутый
Stoping me's a no no
Останавливать меня нет-нет
Got 'em shaking like a snow globe
Заставляю их трястись, как снежный шар
And from the moon I blow a kiss to the sun
И с Луны шлю поцелуй солнцу
Now twist me a blunt
Теперь скрути мне косяк
I'm lit, bitch
Я в ажуре, сучка
Bliss switch it up
Bliss переключает
Yo
Йоу
We got it bumping
У нас тут жарко
Yeah
Да
I got 'em thunderstruck
Я поразил их, как гром
Honey you fly as hell
Детка, ты чертовски горяча
Can I get your number
Дай мне номер
Yeah
Да
DK my drummer
DK мой барабанщик
Yeah
Да
We here all summer
Мы тут всё лето
Yeah
Да
We party through the night until the fucking suns up
Тусим всю ночь, пока солнце не встанет
Yeah
Да
Oh no
О, нет
Switch the flow
Меняем поток
Hit the show
Зажигаем шоу
Make it blow
Заставляем греметь
Get the dough
Зарабатываем бабло
Then we roll
Потом сворачиваемся
Out the door
За дверь
Gotta go
Пора валить
Yeah we dash
Да, мы несёмся
In a flash
В мгновение
With the bag
С добычей
You know we blast straight up to the moon
Ты знаешь, мы мчимся прямо на Луну
Where the 808's BOOM
Где басы БУМ
BOOM BOOM BOOM!
БУМ БУМ БУМ!
The flower got me in the mood
Цветок задал настроение
Next stop is the moon
Следующая остановка Луна
Where the 808's boom
Где басы гремят
BOOM BOOM BOOM!
БУМ БУМ БУМ!
Where the party don't stop
Где вечеринка не кончается
The party don't quit
Вечеринка не прекращается
Take a little hit and jump in my spaceship
Затянись и прыгай в мой звездолёт
Where the party don't stop
Где вечеринка не кончается
The party don't quit
Вечеринка не прекращается
With my Flight Crew
С моей Flight Crew
Back on that bullshit
Снова за старое
Everybody spread your wings
Все расправьте крылья
(Put 'em up)
(Поднимите руки)
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
And the whole place sings
И весь зал поёт
AYE YO AYE YO!
ЭЙ ЙО ЭЙ ЙО!
Flight Crew blast off to the moon
Flight Crew взлетает на Луну
I'm with my Tribe like I'm Q-Tip
Я с моей бандой, как Q-Tip
BNE
BNE
Shout out to Guru
Респект Guru
Shout out to Premier, man
Респект Premier, чувак
There's a party on the moon baby
На Луне вечеринка, детка





Авторы: Keith Elam, Chris E. Martin, Jonathan Vincent Notley, Max Donald Mackinnon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.