Blitz The Ambassador - African in New York - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blitz The Ambassador - African in New York




African in New York
Africain à New York
We're taking it back t the real
On revient aux choses essentielles
All on to infinity
Jusqu'à l'infini
All of you immigrants
Tous ces immigrés
Never facts
Jamais de faits
I push them
Je les pousse
From flat feet to ...
Des pieds plats à...
Push with Gaddafi
Pousser avec Kadhafi
My Africans have what it takes
Mes Africains ont ce qu'il faut
Cut us on Cañar street
Coupe-nous sur la rue Cañar
Center fig Gucci fit Prada fit
Centre fig Gucci fit Prada fit
Louie V
Louie V
Some of us... with you and me
Certains d'entre nous... avec toi et moi
Still push the dollar cab
Toujours pousser le dollar en taxi
Wherever the dollars at
qu'il y ait des dollars
Western Union money without a doubt
Argent de Western Union sans aucun doute
I'm talking peace for many
Je parle de paix pour beaucoup
Understand it I'm dance Africa where we parade in
Comprends-le, je danse en Afrique nous défilons
The flyest African wanna be like damn
L'Africain le plus stylé veut être comme, merde
Summer African or summer posed the damn
L'été africain ou l'été a posé la merde
Some can get a model and some can get a damn
Certains peuvent obtenir un modèle et certains peuvent obtenir une merde
Whatever the hustle baby keep the dream alive
Quoi qu'il en soit, bébé, garde le rêve vivant
New York City Africans
Africains de New York
We hustle to survive
On se bat pour survivre
...I'm alive...
...Je suis vivant...
Half a mill cause I'm African
Un demi-million parce que je suis Africain
Put it up
Mets-le en place
From 125th street ...
De la 125ème rue...
You're looking for someone to eat up
Tu cherches quelqu'un à dévorer
Where you get the best of rice
tu trouves le meilleur du riz
Now most of them is just a calm for hot spice
Maintenant, la plupart d'entre eux ne sont qu'un calme pour les épices chaudes
Fly accents and record switching
Accents volants et commutation d'enregistrement
Better know who you're with
Mieux vaut savoir avec qui tu es
Africans we talk different
Africains, on parle différemment
Sometimes it's politics sometimes it's football
Parfois, c'est de la politique, parfois c'est du football
Sometimes a flick sometimes a phonecall
Parfois, un film, parfois un coup de fil
But when it comes to style
Mais quand il s'agit de style
We fly as can be
On est aussi stylés qu'on peut l'être
Africans running around
Les Africains courent partout
With New York fashion week
Avec la Fashion Week de New York
Some of us are illegal
Certains d'entre nous sont illégaux
Working off the books for all the looks of other people
Travaillant au noir pour tout ce que les autres regardent
Please don't hate us this is what they made us
S'il te plaît, ne nous déteste pas, c'est ce qu'ils ont fait de nous
Some marry for love others marry for papers
Certains se marient par amour, d'autres se marient pour des papiers
But at the end of the day you know we all in
Mais au bout du compte, tu sais qu'on est tous dedans
Get a longer offer over here we all friends
Obtenir une offre plus longue par ici, on est tous amis
...I'm alive...
...Je suis vivant...
Half a mill for bail cause I'm African
Un demi-million de dollars pour la caution parce que je suis Africain
Put it up
Mets-le en place
...I'm alive...
...Je suis vivant...
Half a mill for bail cause I'm African
Un demi-million de dollars pour la caution parce que je suis Africain
Put it up
Mets-le en place
Algerians
Algériens
Where they at? Where they at?
sont-ils ? sont-ils ?
South Africans
Sud-Africains
Where they at? Where they at?
sont-ils ? sont-ils ?
Where they at? Where they at?
sont-ils ? sont-ils ?
Half a mill for bail cause I'm African
Un demi-million de dollars pour la caution parce que je suis Africain





Авторы: Samuel Bazawule


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.