Blitz - Propaganda (Demo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blitz - Propaganda (Demo)




Propaganda (Demo)
Propagande (Demo)
Defending this corruption on which you are sat
Tu défends cette corruption sur laquelle tu es assise
You tell me what to think, you tell me this and that
Tu me dis quoi penser, tu me dis ceci et cela
'Freedom is O.K. you scum' but make sure it's never used
'La liberté est OK, toi, salope' mais fais en sorte qu'elle ne soit jamais utilisée
In your defence of liberty I always stand accused
Dans ta défense de la liberté, je suis toujours accusé
And your shadow in the sun always give a shock
Et ton ombre au soleil donne toujours un choc
While the hate mail rises like some kind of moral rock
Alors que le courrier haineux monte comme une sorte de rocher moral
Propaganda, you scare me to death
Propagande, tu me fais peur à mort
Propaganda, you scare me to death
Propagande, tu me fais peur à mort
I know you want to lock me up and see justice done
Je sais que tu veux me mettre en prison et voir la justice triompher
You say get the army in, you hope that day will come
Tu dis qu'il faut faire appel à l'armée, tu espères que ce jour viendra
You will give me something to think about Right between my eyes
Tu me donneras quelque chose à penser Droit entre les yeux
Then you'll see your freedom the day that freedom dies
Alors tu verras ta liberté le jour la liberté mourra
I can't see many reds underneath my bed
Je ne vois pas beaucoup de rouges sous mon lit
But the fascists in the letter-box are messing up my head
Mais les fascistes dans la boîte aux lettres me font perdre la tête
You tell me I've got rights, the same for rich and poor
Tu me dis que j'ai des droits, les mêmes pour les riches et les pauvres
But you're behind the police when they're knocking down my door
Mais tu es derrière la police quand elle frappe à ma porte





Авторы: Neil Mclennan, Christopher Howe, Nigel Miller, Carl Fisher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.