Forever, Pt. 2 - Blitzen Trapper перевод на французский

Forever, Pt. 2

Hey, hey what time is it? Hey
No, I don't see what time it is
Shit, this shit makes you feel like you're dying
He he, it's the truth
It's like you're being struck by lightning
Like you're dying [?]
"Never let me go" she said from the backseat
Lookin' through the eyes of God
The world seems such a strange thing
But will you ever love me the way I love you
Leavin' time is lost and rollin' stones will roll forever
Forever
Forever
Forever
Yeah, I found you in that rundown bar
I was just a young kid in the city
Livin' in my sister's car
But that first time that I caught your eyes
I knew the worlds would be collidin'
And the stars fall from the sky

Pour toujours, partie 2

Hé, hé, quelle heure est-il ? Hé
Non, je ne vois pas quelle heure il est
Merde, cette merde te donne l'impression de mourir
Hé hé, c'est la vérité
C'est comme si on te frappait par la foudre
Comme si tu mourais [?]
« Ne me laisse jamais partir », a-t-elle dit depuis la banquette arrière
Regardant à travers les yeux de Dieu
Le monde semble une chose si étrange
Mais m'aimeras-tu un jour comme je t'aime ?
Le temps qui s'en va est perdu et les pierres qui roulent rouleront éternellement
Pour toujours
Pour toujours
Pour toujours
Ouais, je t'ai trouvée dans ce bar miteux
J'étais juste un jeune garçon dans la ville
Vivant dans la voiture de ma sœur
Mais la première fois que j'ai croisé ton regard
Je savais que les mondes allaient entrer en collision
Et que les étoiles tomberaient du ciel