Текст и перевод песни Blitzen Trapper - Street Fighting Sun
Well
I
took
my
lady
and
my
rifle
and
my
truck
Что
ж,
я
забрал
свою
даму,
винтовку
и
грузовик.
And
I
drove
to
the
top
of
the
hill
И
я
поехал
на
вершину
холма.
I
took
my
gun
and
I
shot
down
the
sun
Я
взял
ружье
и
выстрелил
в
солнце.
But
the
sun
it
ain't
so
easy
to
kill
Но
солнце
не
так-то
просто
убить.
So
I
pushed
out
my
skis,
left
my
lady
in
the
trees
Я
вытащил
лыжи
и
оставил
свою
даму
среди
деревьев.
Started
swingin'
like
an
old-time
saloon
Начал
раскачиваться,
как
в
старом
салуне.
Had
an
all-day
kickdown
dragout
fight
У
меня
был
целый
день
кикдаун-драка
с
дракаутом.
With
the
sun
and
his
brother
the
moon
С
Солнцем
и
его
братом
Луной.
So
daddy
don't
you
stop
but
daddy
don't
you
sleep
Так
что
папочка
не
останавливайся
но
папочка
не
спи
Til
the
sun
is
but
a
beggar
throwin'
tricks
up
in
the
street
Пока
солнце
не
станет
всего
лишь
нищим,
выкидывающим
фокусы
на
улице.
So
daddy
don't
you
stop
but
daddy
don't
you
sleep
Так
что
папочка
не
останавливайся
но
папочка
не
спи
For
the
moon
is
but
a
mirror
and
the
sun
is
dead
asleep
Ибо
Луна-лишь
зеркало,
а
солнце
мертво
спит.
You
ain't
nothin'
but
a
street
fightin'
sun
Ты
не
что
иное,
как
солнце
уличной
драки.
You
ain't
nothin'
but
a
street
fightin'
sun
Ты
не
что
иное,
как
солнце
уличной
драки.
You
ain't
nothin'
but
a
street
fightin'
sun
Ты
не
что
иное,
как
солнце
уличной
драки.
Well
I
woke
up
on
the
street
with
the
shadows
at
my
feet
Что
ж,
я
проснулся
на
улице
с
тенями
у
моих
ног.
Thinkin'
maybe
I
should
call
it
a
day
Думаю,
может
быть,
мне
стоит
положить
этому
конец
Till
I
heard
the
rooster
call
sittin'
up
on
the
wall
Пока
не
услышал
зов
петуха,
сидя
на
стене.
I
guess
he
had
him
something
to
say
Думаю,
ему
было
что
сказать.
So
I
wandered
all
around
in
the
mountains
in
the
dark
Поэтому
я
бродил
по
горам
в
темноте.
Gettin'
silly
by
the
light
of
the
moon
Становлюсь
глупым
при
свете
луны.
For
the
sun
had
gone
away,
guess
I
whipped
him
anyway
Солнце
уже
зашло,
думаю,
я
все
равно
его
отхлестал.
Now
I'm
thinkin'
that
I
spoke
too
soon
Теперь
я
думаю,
что
заговорил
слишком
рано.
So
daddy
don't
you
stop
but
daddy
don't
you
sleep
Так
что
папочка
не
останавливайся
но
папочка
не
спи
Til
the
sun
is
but
a
beggar
throwin'
tricks
up
in
the
street
Пока
солнце
не
станет
всего
лишь
нищим,
выкидывающим
фокусы
на
улице.
So
daddy
don't
you
stop
but
daddy
don't
you
sleep
Так
что
папочка
не
останавливайся
но
папочка
не
спи
For
the
moon
is
but
a
mirror
and
the
sun
is
dead
asleep
Ибо
Луна-лишь
зеркало,
а
солнце
мертво
спит.
You
ain't
nothin'
but
a
street
fightin'
sun
Ты
не
что
иное,
как
солнце
уличной
драки.
You
ain't
nothin'
but
a
street
fightin'
sun
Ты
не
что
иное,
как
солнце
уличной
драки.
You
ain't
nothin'
but
a
street
fightin'
sun
Ты
не
что
иное,
как
солнце
уличной
драки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Earley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.